door

[US]/dɔː/
[UK]/dɔr/
Frequency: Very High

Translation

n. подвижная преграда, используемая для открытия или закрытия входа; проход в здание или комнату; вход в дом; дверной проем.
Word Forms
Pluraldoors

Phrases & Collocations

front door

передняя дверь

sliding door

дверь-раскладка

garage door

дверь гаража

at the door

у двери

open the door

открыть дверь

next door

по соседству

door to door

от двери к двери

back door

задняя дверь

close the door

закрыть дверь

open door

открыть дверь

shut the door

закрыть дверь

glass door

стеклянная дверь

door lock

замок двери

side door

боковая дверь

wooden door

деревянная дверь

automatic door

автоматическая дверь

door handle

ручка двери

slam the door

резко захлопнуть дверь

Example Sentences

a door-to-door salesman

коммерсант, обходящий с дома в дом

steel door; wooden door; aluminum door; security door; glass door; fireproof door; bulletproof door; blastproof door;

стальная дверь; деревянная дверь; алюминиевая дверь; защитная дверь; стеклянная дверь; огнестойкая дверь; пуленепробиваемая дверь; взрывозащищенная дверь;

a door-to-door sales representative.

коммерческий представитель, обходящий с дома в дом

a door chain; a door handle.

дверной засов; дверная ручка.

The door swung open.

Дверь распахнулась.

The door is out of true.

Дверь перекошена.

The door stood ajar.

Дверь была приоткрыта.

Out this door is the garage.

За этой дверью гараж.

The door sprang to.

Дверь резко захлопнулась.

The door burst open.

Дверь распахнулась.

swung the door shut.

Он захлопнул дверь.

to bang the door shut

быстро захлопнуть дверь

The catch on that door is broken.

Защелка на этой двери сломана.

The door of the garden will not fasten.

Дверь в сад не закроется.

Real-world Examples

Yes, a bachelor's degree opens more doors.

Да, степень бакалавра открывает больше возможностей.

Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Mystery solved, and my refrigerator door was beeping.

Загадка решена, и дверь моего холодильника пищала.

Source: The Ellen Show

Don't say " your doom." Who opens the door for their doom?

Не говорите: «ваша погибель». Кто открывает дверь для своей погибели?

Source: The Big Bang Theory Season 4

You want to go grab a burger and a beer next door?

Ты хочешь пойти и съесть бургер и выпить пива за углом?

Source: Modern Family - Season 07

She even lived next door to a graveyard.

Она даже жила по соседству с кладбищем.

Source: "JK Rowling: A Year in the Life"

When you go out close the door, for there is a decided draught.

Когда выходишь, закрой дверь, потому что там сильный сквозняк.

Source: The Adventure of the Speckled Band

There's a bar next door to the station.

Рядом со станцией есть бар.

Source: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

Did you rim the door? - No.

Ты обернул дверь? - Нет.

Source: Lost Girl Season 4

Shut the front door, you know what I'm talking about?

Закройте переднюю дверь, вы знаете, о чем я говорю?

Source: TEDx

Lack of trust can even close the door on opportunities.

Недостаток доверия может даже закрыть дверь для возможностей.

Source: Crash Course: Business in the Workplace

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now