hinge

[США]/hɪndʒ/
[Великобритания]/hɪndʒ/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. подвижный шарнир или механизм, на котором дверь, ворота или крышка качаются при открытии и закрытии
vt. & vi. прикрепить или соединить что-то с помощью петли

Фразы и словосочетания

door hinge

дверной шарнир

hinge mechanism

механизм петли

hinge on something

петля на чем-то

hinge joint

шарнирное соединение

plastic hinge

пластиковый шарнир

hinge on

на петле

concealed hinge

скрытый шарнир

spring hinge

пружинный шарнир

hinge pin

штифт петли

hinge line

линия петли

Примеры предложений

The hinge is insecure.

Петля ненадежна.

the hinges of the door grated.

Петли двери скрипели.

the skull's jaw hinged down.

Черепная нижняя челюсть опустилась на шарнире.

screw the hinge to your new door.

Прикрутите петлю к вашей новой двери.

The home is the hinge on which family life turns.

Дом - это шарнир, на котором держится семейная жизнь.

This plan hinges on her approval.

Этот план зависит от ее одобрения.

this span can be called the hinge of history.

Этот период можно назвать шарниром истории.

the ironing board was set into the wall and hinged at the bottom.

Гладильная доска была встроена в стену и имела шарнир внизу.

the future of the industry could hinge on the outcome of next month's election.

Будущее отрасли может зависеть от результатов выборов в следующем месяце.

Everything hinges on how hard we work.

Все зависит от того, как усердно мы работаем.

Everything hinges on what we do next.

Все зависит от того, что мы сделаем дальше.

Oil the hinges; the gate is creaking.

Смажьте петли; калитка скрипит.

The ailerons on an airplane are hinged to the wing.

Элероны на самолете имеют шарнирное соединение с крылом.

Everything hinges on his decision.

Все зависит от его решения.

Hook the bottom of the earhook onto the lower hinge pin, then lift and pull the top of the earhook over the upper hinge pin.

Зацепите нижнюю часть крючка за нижний шарнирный штифт, затем поднимите и потяните верхнюю часть крючка над верхним шарнирным штифтом.

Because the ideal “rigid joint” and “hinged joint” are inexistent, the stiffness of any connection types is between ideal rigid joint and hinged joint.

Поскольку идеальный «жесткий шарнир» и «шарнирное соединение» не существуют, жесткость любого типа соединения находится между идеальным жестким шарниром и шарнирным соединением.

he oiled the hinges to stop them squeaking.

Он смазал петли, чтобы они не скрипели.

Our factory director hinged his action on future sales.

Наш директор завода поставил свои действия в зависимость от будущих продаж.

hardware; hinge; pull; lock; slide; stoper; shelf; screw;

оборудование; петля; ручка; замок; скольжение; стопор; полка; винт;

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас