dubbings

[США]/[ˈdʌbɪŋz]/
[Великобритания]/[ˈdʌbɪŋz]/

Перевод

n. The act of dubbing; a replacement of the original sound track with a new one.; A recording used to replace the original sound track.; The process of adding voices to a film or television program in a language other than the original.
n. Акт дубляжа; замена оригинальной звуковой дорожки новой; Запись, используемая для замены оригинальной звуковой дорожки; Процесс добавления голосов в фильм или телевизионную программу на языке, отличном от оригинала.

Фразы и словосочетания

doing dubbings

заняты дубляжом

new dubbings

новые дубляжи

adding dubbings

добавление дубляжей

original dubbings

оригинальные дубляжи

checking dubbings

проверка дубляжей

creating dubbings

создание дубляжей

poor dubbings

плохой дубляж

quality dubbings

качественный дубляж

requested dubbings

заказанные дубляжи

multiple dubbings

множественные дубляжи

Примеры предложений

the film's dubbings were surprisingly accurate and natural.

Озвучивание фильма оказалось на удивление точным и естественным.

poor dubbings can ruin a movie, even a good one.

Плохое дубляж может испортить фильм, даже хороший.

they're improving the dubbings for the animated series.

Они улучшают дубляж для анимационного сериала.

the studio hired experienced voice actors for the dubbings.

Студия наняла опытных актеров озвучки для дубляжа.

the quality of the dubbings varied across different regions.

Качество дубляжа варьировалось в зависимости от разных регионов.

we need to review the dubbings and make some adjustments.

Нам нужно пересмотреть дубляж и внести некоторые коррективы.

the new dubbings perfectly captured the characters' emotions.

Новый дубляж идеально передавал эмоции персонажей.

the film used multiple languages for its international dubbings.

Для международного дубляжа фильм использовал несколько языков.

the director carefully supervised the creation of the dubbings.

Режиссер внимательно контролировал создание дубляжа.

the audience appreciated the seamless integration of the dubbings.

Зрители оценили бесшовную интеграцию дубляжа.

the company specializes in creating high-quality dubbings.

Компания специализируется на создании высококачественного дубляжа.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас