| Plural | exhilarations |
the exhilaration of weightlessness, to which many astronauts have testified.
Восторг от невесомости, о котором многие космонавты рассказывали.
There was a sense of exhilaration about being alone on the beach.
Было ощущение восторга от того, что я остался один на пляже.
Her mood could swing rapidly from gloom to exhilaration.
Ее настроение могло быстро меняться от мрачности к восторгу.
exhilaration after a thrilling roller coaster ride
восторг после захватывающего аттракциона с американскими горками
the exhilaration of winning a competition
восторг от победы в соревновании
to feel a rush of exhilaration
почувствовать прилив восторга
screams of exhilaration on the amusement park ride
крики восторга на аттракционе в парке развлечений
the sheer exhilaration of skydiving
неизменный восторг от прыжков с парашютом
to be filled with exhilaration
быть наполненным восторгом
to sense the exhilaration in the air
почувствовать восторг в воздухе
exhilaration from achieving a personal goal
восторг от достижения личной цели
And with that exhilaration, comes a really deep sense of responsibility.
И вместе с тем восторгом приходит глубокое чувство ответственности.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionI want to describe to my friend the exhilaration of seeing your child learn to hit a ball.
Я хочу описать своему другу восторг от того, как твой ребенок учится бить по мячу.
Source: Love resides in my heart.It was just a stunning, shocking moment of excitement and exhilaration.
Это был просто ошеломляющий, шокирующий момент волнения и восторга.
Source: 2022 Nobel Prize Winner Interview TranscriptIt not a little resembled the exhilaration of wine.
Это немного напоминало восторг от вина.
Source: Seven-angled Tower (Part 2)There was an exhilaration in the great space that was spread before you.
В огромном пространстве перед вами был восторг.
Source: Blade (Part 1)We experience relief, exhilaration, and freedom.
Мы испытываем облегчение, восторг и свободу.
Source: Steve teaches you career planning.Few Yosemite visitors ever see snow avalanches and fewer still know the exhilaration of riding on them.
Мало посетителей Йосемити когда-либо видят лавины снега, и еще меньше знают о восторге от катания на них.
Source: YosemiteThe first effect of freedom, as we have witnessed in Clifford's aimless flight, was a tremulous exhilaration.
Первый эффект свободы, как мы видели в бессмысленном полете Клиффорда, был трепещущим восторгом.
Source: Seven-angled Tower (Part 2)I felt at peace with myself, but not lethargically, with exhilaration rather.
Я чувствовал себя в мире с собой, но не лениво, а скорее с восторгом.
Source: Blade (Part 1)I-I feel this, uh, this... this, uh, this exhilaration.
Я-Я чувствую это, э-э, это... это, э-э, этот восторг.
Source: Grey's Anatomy Season 4the exhilaration of weightlessness, to which many astronauts have testified.
Восторг от невесомости, о котором многие космонавты рассказывали.
There was a sense of exhilaration about being alone on the beach.
Было ощущение восторга от того, что я остался один на пляже.
Her mood could swing rapidly from gloom to exhilaration.
Ее настроение могло быстро меняться от мрачности к восторгу.
exhilaration after a thrilling roller coaster ride
восторг после захватывающего аттракциона с американскими горками
the exhilaration of winning a competition
восторг от победы в соревновании
to feel a rush of exhilaration
почувствовать прилив восторга
screams of exhilaration on the amusement park ride
крики восторга на аттракционе в парке развлечений
the sheer exhilaration of skydiving
неизменный восторг от прыжков с парашютом
to be filled with exhilaration
быть наполненным восторгом
to sense the exhilaration in the air
почувствовать восторг в воздухе
exhilaration from achieving a personal goal
восторг от достижения личной цели
And with that exhilaration, comes a really deep sense of responsibility.
И вместе с тем восторгом приходит глубокое чувство ответственности.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionI want to describe to my friend the exhilaration of seeing your child learn to hit a ball.
Я хочу описать своему другу восторг от того, как твой ребенок учится бить по мячу.
Source: Love resides in my heart.It was just a stunning, shocking moment of excitement and exhilaration.
Это был просто ошеломляющий, шокирующий момент волнения и восторга.
Source: 2022 Nobel Prize Winner Interview TranscriptIt not a little resembled the exhilaration of wine.
Это немного напоминало восторг от вина.
Source: Seven-angled Tower (Part 2)There was an exhilaration in the great space that was spread before you.
В огромном пространстве перед вами был восторг.
Source: Blade (Part 1)We experience relief, exhilaration, and freedom.
Мы испытываем облегчение, восторг и свободу.
Source: Steve teaches you career planning.Few Yosemite visitors ever see snow avalanches and fewer still know the exhilaration of riding on them.
Мало посетителей Йосемити когда-либо видят лавины снега, и еще меньше знают о восторге от катания на них.
Source: YosemiteThe first effect of freedom, as we have witnessed in Clifford's aimless flight, was a tremulous exhilaration.
Первый эффект свободы, как мы видели в бессмысленном полете Клиффорда, был трепещущим восторгом.
Source: Seven-angled Tower (Part 2)I felt at peace with myself, but not lethargically, with exhilaration rather.
Я чувствовал себя в мире с собой, но не лениво, а скорее с восторгом.
Source: Blade (Part 1)I-I feel this, uh, this... this, uh, this exhilaration.
Я-Я чувствую это, э-э, это... это, э-э, этот восторг.
Source: Grey's Anatomy Season 4Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now