| Plural | explorations |
scientific exploration
научное исследование
space exploration
освоение космоса
deep-sea exploration
глубоководное исследование
technological exploration
технологическое исследование
exploration and development
разведка и разработка
geological exploration
геологическая разведка
seismic exploration
сейсмическая разведка
oil exploration
нефтяная разведка
mineral exploration
минеральная разведка
geophysical exploration
геофизическая разведка
exploration stage
стадия разведки
exploration drilling
разведочное бурение
exploration right
право на разведку
offshore exploration
офшорная разведка
exploration geochemistry
геохимическая разведка
exploration geophysics
геофизическая разведка
an exploration of the grape.
исследование винограда
Arctic exploration; exploration of new theories.
Арктические исследования; исследование новых теорий.
exploration into unknown territory.
исследование неизведанной территории
Their team will undertake exploration for oil.
Их команда проведет разведку нефтяных месторождений.
Space exploration is still in its infancy.
Освоение космоса все еще находится в зачаточном состоянии.
intercontinental exploration; intercontinental cooperation.
межконтинентальное исследование; межконтинентальное сотрудничество.
a deeper exploration of life in its totality.
более глубокое исследование жизни во всей ее полноте.
My ideas on semantics needed more careful exploration.
Мои идеи о семантике требовали более тщательного изучения.
The exploration leader sent a fellow to go ahead to see if the road was clear.
Лидер экспедиции отправил человека вперед, чтобы узнать, свободна ли дорога.
The students of the geological class will be out on field exploration for the duration of the school year.
Студенты геологического класса будут заниматься полевыми исследованиями в течение всего учебного года.
Steamboat travel opened a new chapter in America's exploration of the West.
Пароходное сообщение открыло новую главу в исследовании Америки на запад.
These new discoveries have broken new ground in the exploration of the cosmos.
Эти новые открытия проложили новые пути в исследовании космоса.
It's a mean of geotechnical investigation, including borehole surveying, costeaning, trenching exploration, test pitting, hole exploration, geophysical exploration and penetration sounding.
Это средство геотехнических исследований, включая буровые съемки, выемки, поисковое бурение, пробные ямы, поисковые скважины, геофизическую разведку и зондирование на проницаемость.
a long lead-time in oil production because of the need for new exploration and drilling.
длительный период времени до начала добычи нефти из-за необходимости новых исследований и бурения.
High risk is rifely exists in environment,technology,safety in production mineral exploration abroad.
Высокий риск широко присутствует в окружающей среде, технологиях и безопасности при добыче минерального сырья за рубежом.
The length to kilometer of this fault 10 0 had an exploration group that forms by rocksy census.
Длина этого разлома в километрах 10 0 имела группу разведки, состоящую из геологической переписи.
The joy of your caprice and adventureful days original from the exploration into human's mind.
Радость ваших капризов и приключенческих дней происходит из исследования человеческого разума.
scientific exploration
научное исследование
space exploration
освоение космоса
deep-sea exploration
глубоководное исследование
technological exploration
технологическое исследование
exploration and development
разведка и разработка
geological exploration
геологическая разведка
seismic exploration
сейсмическая разведка
oil exploration
нефтяная разведка
mineral exploration
минеральная разведка
geophysical exploration
геофизическая разведка
exploration stage
стадия разведки
exploration drilling
разведочное бурение
exploration right
право на разведку
offshore exploration
офшорная разведка
exploration geochemistry
геохимическая разведка
exploration geophysics
геофизическая разведка
an exploration of the grape.
исследование винограда
Arctic exploration; exploration of new theories.
Арктические исследования; исследование новых теорий.
exploration into unknown territory.
исследование неизведанной территории
Their team will undertake exploration for oil.
Их команда проведет разведку нефтяных месторождений.
Space exploration is still in its infancy.
Освоение космоса все еще находится в зачаточном состоянии.
intercontinental exploration; intercontinental cooperation.
межконтинентальное исследование; межконтинентальное сотрудничество.
a deeper exploration of life in its totality.
более глубокое исследование жизни во всей ее полноте.
My ideas on semantics needed more careful exploration.
Мои идеи о семантике требовали более тщательного изучения.
The exploration leader sent a fellow to go ahead to see if the road was clear.
Лидер экспедиции отправил человека вперед, чтобы узнать, свободна ли дорога.
The students of the geological class will be out on field exploration for the duration of the school year.
Студенты геологического класса будут заниматься полевыми исследованиями в течение всего учебного года.
Steamboat travel opened a new chapter in America's exploration of the West.
Пароходное сообщение открыло новую главу в исследовании Америки на запад.
These new discoveries have broken new ground in the exploration of the cosmos.
Эти новые открытия проложили новые пути в исследовании космоса.
It's a mean of geotechnical investigation, including borehole surveying, costeaning, trenching exploration, test pitting, hole exploration, geophysical exploration and penetration sounding.
Это средство геотехнических исследований, включая буровые съемки, выемки, поисковое бурение, пробные ямы, поисковые скважины, геофизическую разведку и зондирование на проницаемость.
a long lead-time in oil production because of the need for new exploration and drilling.
длительный период времени до начала добычи нефти из-за необходимости новых исследований и бурения.
High risk is rifely exists in environment,technology,safety in production mineral exploration abroad.
Высокий риск широко присутствует в окружающей среде, технологиях и безопасности при добыче минерального сырья за рубежом.
The length to kilometer of this fault 10 0 had an exploration group that forms by rocksy census.
Длина этого разлома в километрах 10 0 имела группу разведки, состоящую из геологической переписи.
The joy of your caprice and adventureful days original from the exploration into human's mind.
Радость ваших капризов и приключенческих дней происходит из исследования человеческого разума.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас