| Plural | investigations |
on-the-spot investigation
проведение расследования на месте
field investigation
полевое расследование
experimental investigation
экспериментальное исследование
under investigation
под следствием
investigation report
отчет о расследовании
sampling investigation
выборочное расследование
site investigation
обследование площадки
preliminary investigation
предварительное расследование
general investigation
общее расследование
investigation team
группа расследования
credit investigation
кредитное расследование
epidemiological investigation
эпидемиологическое расследование
investigation depth
глубина расследования
qualitative investigation
качественное расследование
investigation stage
стадия расследования
soil investigation
почвенное обследование
judicial investigation
судебное расследование
ground investigation
геофизическое обследование
investigation form
форма расследования
an investigation is in train.
Расследование находится в процессе.
the investigation of a crime
расследование преступления
an investigation of wide scope
расследование широкого масштаба
"No investigation, no right to speak."
"Без расследования нет права говорить."
Investigation of fraud was their commission.
Расследование мошенничества было их задачей.
systematic(al) investigation and study
систематическое расследование и изучение
These investigations are not done for nothing.
Эти расследования не проводились зря.
The police investigation will take weeks.
Полицейское расследование займет несколько недель.
Their investigation report was full of ambiguities.
Их отчет о расследовании был полон двусмысленностей.
an investigation into the authorship of the Gospels.
исследование авторства Евангелий
a full-dress investigation of the scandal.
полное расследование скандала.
the results of the investigation were equivocal.
Результаты расследования были неоднозначными.
a thorough and independent investigation of the case.
Тщательное и независимое расследование дела.
the investigation gathered momentum in the spring.
расследование набрало обороты весной.
a searching investigation of their past dealings.
Тщательное расследование их прошлых дел.
The letter calls for an investigation of the facts.
Письмо призывает к расследованию фактов.
Italy's premier is pledging a thorough investigation.
Премьер-министр Италии обещает провести тщательное расследование.
Source: AP Listening July 2016 CollectionOn top of that, Netanyahu faces criminal investigations are potential charges.
В дополнение к этому, Нетаньяху сталкивается с уголовными расследованиями и возможными обвинениями.
Source: CNN 10 Student English May 2019 CollectionRepublicans are taking issue with how Schiff is conducting the investigation.
Республиканцы не согласны с тем, как Шифф проводит расследование.
Source: AP Listening November 2019 CollectionPolice and doctors carried out an investigation.
Полиция и врачи провели расследование.
Source: VOA Special English: WorldThe Dutch Safety Board led the investigation.
Голландский совет безопасности возглавил расследование.
Source: VOA Special October 2015 CollectionPowerful forces have already sabotaged this investigation.
Мощные силы уже саботировали это расследование.
Source: TV series Person of Interest Season 2The decision followed a long investigation into the alleged doping of Russian athletes.
Решение последовало за длительным расследованием предполагаемого допинга российских спортсменов.
Source: CNN 10 Student English December 2017 CollectionThe government says it's launched an investigation.
Правительство заявляет, что инициировало расследование.
Source: CNN 10 Student English September 2022 CollectionThe authorities have promised to hold an investigation.
Власти пообещали провести расследование.
Source: BBC Listening Collection May 2021We are able to do credit investigations globally.
Мы можем проводить кредитные проверки по всему миру.
Source: Banking Situational Conversationon-the-spot investigation
проведение расследования на месте
field investigation
полевое расследование
experimental investigation
экспериментальное исследование
under investigation
под следствием
investigation report
отчет о расследовании
sampling investigation
выборочное расследование
site investigation
обследование площадки
preliminary investigation
предварительное расследование
general investigation
общее расследование
investigation team
группа расследования
credit investigation
кредитное расследование
epidemiological investigation
эпидемиологическое расследование
investigation depth
глубина расследования
qualitative investigation
качественное расследование
investigation stage
стадия расследования
soil investigation
почвенное обследование
judicial investigation
судебное расследование
ground investigation
геофизическое обследование
investigation form
форма расследования
an investigation is in train.
Расследование находится в процессе.
the investigation of a crime
расследование преступления
an investigation of wide scope
расследование широкого масштаба
"No investigation, no right to speak."
"Без расследования нет права говорить."
Investigation of fraud was their commission.
Расследование мошенничества было их задачей.
systematic(al) investigation and study
систематическое расследование и изучение
These investigations are not done for nothing.
Эти расследования не проводились зря.
The police investigation will take weeks.
Полицейское расследование займет несколько недель.
Their investigation report was full of ambiguities.
Их отчет о расследовании был полон двусмысленностей.
an investigation into the authorship of the Gospels.
исследование авторства Евангелий
a full-dress investigation of the scandal.
полное расследование скандала.
the results of the investigation were equivocal.
Результаты расследования были неоднозначными.
a thorough and independent investigation of the case.
Тщательное и независимое расследование дела.
the investigation gathered momentum in the spring.
расследование набрало обороты весной.
a searching investigation of their past dealings.
Тщательное расследование их прошлых дел.
The letter calls for an investigation of the facts.
Письмо призывает к расследованию фактов.
Italy's premier is pledging a thorough investigation.
Премьер-министр Италии обещает провести тщательное расследование.
Source: AP Listening July 2016 CollectionOn top of that, Netanyahu faces criminal investigations are potential charges.
В дополнение к этому, Нетаньяху сталкивается с уголовными расследованиями и возможными обвинениями.
Source: CNN 10 Student English May 2019 CollectionRepublicans are taking issue with how Schiff is conducting the investigation.
Республиканцы не согласны с тем, как Шифф проводит расследование.
Source: AP Listening November 2019 CollectionPolice and doctors carried out an investigation.
Полиция и врачи провели расследование.
Source: VOA Special English: WorldThe Dutch Safety Board led the investigation.
Голландский совет безопасности возглавил расследование.
Source: VOA Special October 2015 CollectionPowerful forces have already sabotaged this investigation.
Мощные силы уже саботировали это расследование.
Source: TV series Person of Interest Season 2The decision followed a long investigation into the alleged doping of Russian athletes.
Решение последовало за длительным расследованием предполагаемого допинга российских спортсменов.
Source: CNN 10 Student English December 2017 CollectionThe government says it's launched an investigation.
Правительство заявляет, что инициировало расследование.
Source: CNN 10 Student English September 2022 CollectionThe authorities have promised to hold an investigation.
Власти пообещали провести расследование.
Source: BBC Listening Collection May 2021We are able to do credit investigations globally.
Мы можем проводить кредитные проверки по всему миру.
Source: Banking Situational ConversationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now