filleting

[США]/'fɪlɪt/
[Великобритания]/fɪ'le/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. бескостный кусок рыбы или мяса.

Фразы и словосочетания

fry fillet

жарить филе

grilled fillet

жареное филе

breaded fillet

панированное филе

fish fillet

рыбное филе

fillet weld

сварной радиус

fillet welding

сварка с закруглением

fillet radius

радиус скругления

fillet steak

стейк из филе

Примеры предложений

a bony fillet of fish.

тонкий кусок рыбы

precut fillet of fish; precut construction materials.

филе рыбы, нарезанное заранее; строительные материалы, нарезанные заранее

Jambalaya and a crawfish pie and fillet ...

Ямбалайя и пирог с раками и филе...

a lightly-grilled fillet steak

слегка обжаренное филе стейка

fillet of beef with a red wine sauce

филе говядины с соусом из красного вина

a splayed mortar fillet at the junction of the roof with the chimney stack.

разветвленный нащельник из раствора в месте соединения крыши с дымоходом.

Peter cooked dinner—fillet steak and champagne, no less.

Питер приготовил ужин — филе и шампанское, не меньше.

The chicken roulade and roasted fillet of sole were dull to this tongue;

Куриные рулетики и запеченное филе морского окуня были пресны для этого языка;

Analysis of the Stem-fillet blend fracture of exhaust valve was conducted by means of macroexamination, microstructure examination, chemical composition analysis and hardness test.

Анализ разрушения смеси Stem-fillet клапана выпуска был проведен с помощью макроскопического исследования, микроструктурного исследования, анализа химического состава и испытания на твердость.

That we use finite element analysis calculate to the strength and the rigidity of the bodywork structure.Thus the optimum fillet of the small underframe structure can be specified.

Мы используем конечноэлементный анализ для расчета прочности и жесткости конструкции кузова. Таким образом, можно указать оптимальный радиус заусенца малой подструктуры.

Реальные примеры

Is it pate or is it a fillet?

Это паштет или филе?

Источник: Gourmet Base

It's a round fish, which means it's got two fillets.

Это круглая рыба, что означает, что у нее два филе.

Источник: Gourmet Base

Israel's Steakholder Foods has worked with Singapore-based Umami Meats to make fish fillets.

Израильская компания Steakholder Foods сотрудничала со сингапурской компанией Umami Meats для производства рыбных филе.

Источник: VOA Special May 2023 Collection

They're the two beautiful fillets we want from that side.

Это два красивых филе, которые мы хотим от этой стороны.

Источник: Gourmet Base

I'm gonna start by marinating catfish fillets in hot sauce, buttermilk, and garlic.

Я собираюсь начать с маринования филе сома в остром соусе, пахте и чесноке.

Источник: Gourmet Base

I'm still not sure if that's a fillet or a pate.

Я все еще не уверен, это филе или паштет.

Источник: Gourmet Base

For now, that something is not exactly fillet steak.

Пока что это не совсем стейк из филе.

Источник: The Economist - Technology

Is that a fillet or something, or has that been pate'd?

Это филе или что-то еще, или это было паштетом?

Источник: Gourmet Base

So that is a chunky fillet but not a very good one 'cause I've left all the belly here.

Итак, это довольно толстое филе, но не очень хорошее, потому что я оставил всю брюшную часть здесь.

Источник: Gourmet Base

I have filleted sea bass at home, but not one this big.

Я зачистил сибаса дома, но не такого большого.

Источник: Gourmet Base

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас