finger

[US]/'fɪŋgə/
[UK]/'fɪŋɡɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. тонкая суставчатая часть руки, используемая для указания или прикосновения
Word Forms
Past Participlefingered
Pluralfingers
Third Person Singularfingers
Past Tensefingered
Present Participlefingering

Phrases & Collocations

index finger

указательный палец

cross fingers

зажать пальцы

finger painting

роспись пальчиками

trigger finger

спусковой палец

fingertip

кончик пальца

pinkie finger

мизинец

middle finger

средний палец

little finger

мизинец

ring finger

безымянный палец

finger print

отпечаток пальца

green fingers

золотые руки

finger tip

кончик пальца

finger ring

пальмовое кольцо

finger joint

пальцевой сустав

finger out

высунуть палец

finger food

закуски

third finger

третий палец

first finger

первый палец

finger nail

ноготь на пальце

finger mark

пальцевый след

have sticky fingers

быть ловким

Example Sentences

for a moment their fingers touched.

на мгновение их пальцы коснулись.

fingers numb with cold

пальцы онемели от холода

finger a man as the killer

палец - человек, как убийца

stubby fingers and toes.

короткие пальцы и пальцы ног.

a woman fingered a lute.

женщина перебирала лютню.

you shut your finger in the door.

вы прищемили палец в двери.

a sticky-fingered con artist.

мошенник, который любит пощипать.

point an accusing finger at a person

показывать пальцем на человека

My fingers feel dead.

У меня пальцы онемели.

shut one's finger in the door

прищемить палец в двери

finger a piece of cloth

потрогать кусок ткани

The docks finger out into the water.

Доки выступают в воду.

Real-world Examples

Sirius held up his fingers and began ticking off names.

Сириус поднял свои пальцы и начал пересчитывать имена.

Source: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Sometimes people just lift a finger and that's enough.

Иногда люди просто поднимают палец, и этого достаточно.

Source: Learn listening with Lucy.

Yes. I hope it pans out. Cross your fingers, Lily.

Да. Надеюсь, все получится. Зажми пальцы, Лили.

Source: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

The fingers are flexed at the interphalangeal joints and can't abduct or adduct.

Пальцы согнуты в межфаланговых суставах и не могут развестись или свестись.

Source: Osmosis - Nerve

So I can't do that. And I can't finger you.

Значит, я не могу это сделать. И я не могу тебя проверить.

Source: Euphoria

Because you got your finger on the pulse.

Потому что ты чувствуешь пульс.

Source: The Ellen Show

And you might want to lower the middle finger.

И тебе, возможно, стоит опустить средний палец.

Source: Desperate Housewives Season 5

Just put your fingers all over my...

Просто приложи пальцы ко мне...

Source: Modern Family - Season 02

You know you broke your finger, right?

Ты знаешь, что сломал палец, верно?

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Zombie finger, zombie finger, where are you?

Палец зомби, палец зомби, где ты?

Source: Wow English

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now