file format
формат файла
data format
формат данных
text formatting
форматирование текста
date format
формат даты
standard format
стандартный формат
output format
формат вывода
digital format
цифровой формат
image format
формат изображения
document format
формат документа
report format
формат отчета
format string
строка формата
message format
формат сообщения
storage format
формат хранения
general format
общий формат
time format
формат времени
compressed format
сжатый формат
binary format
двоичный формат
fixed format
фиксированный формат
record format
формат записи
word format
формат слова
picture format
формат изображения
the format of the funeral service.
форма похоронной службы
Please format this floppy disc.
Пожалуйста, отформатируйте этот дискету.
The magazine changed its format to appeal to a broader constituency.
Журнал изменил свой формат, чтобы привлечь более широкую аудиторию.
In macroprocess system, that part of macrodefinition which forms instruction format generated by the macroinstruction.
В системе макропроцессов та часть макроопределения, которая формирует формат инструкций, генерируемых макроинструкцией.
Result The polysaccharide can obviously increase the percentage of phagocytosis of mice celiac macrophagocyte,accelerate the format...
Результат: Полисахарид может очевидно увеличить процент фагоцитоза макрофагов целиакии у мышей, ускорить формат...
The user has the option of arranging the images analogously to various standard format X-ray film mounts.
Пользователь имеет возможность располагать изображения аналогично различным стандартным форматам рентгеновских пленок.
Thoth tells us that the ketav einayim is the overall format for which 144,000 different archangelic language stratum are contained within.
Фоот говорит нам, что кетав эйнаим — это общий формат, в котором содержатся 144 000 различных слоев языка архангелов.
The file referenced on the FILE subcommand does not have the proper format for QUICK CLUSTER initial cluster centers.
Файл, на который ссылаются в подкоманде FILE, имеет неправильный формат для начальных кластеров QUICK CLUSTER.
In seismic exploration, using SEG-D format is convenient and flexible, but this flexibility brings difficult in common use of demultiplex modular.
В сейсмической разведке использование формата SEG-D удобно и гибко, но эта гибкость создает трудности при общем использовании демультиплексного модуля.
The formats offer enhanced spatialization over the surround channels for complete 360º sound local.
Форматы предлагают улучшенную пространственную локализацию по сравнению с окружающими каналами для полного звука 360º.
JPEG, GIFF/JIFF, BMP, and TIFF are the Marketing ost commonly used formats for storingJPEG stands for Joint Photographic Experts Group and is a standard for image compression.
JPEG, GIFF/JIFF, BMP и TIFF — наиболее часто используемые форматы для хранения. JPEG расшифровывается как Joint Photographic Experts Group и является стандартом сжатия изображений.
This paper gives an installation method of off—line printer in XENIX System V, it alse gives some practical method to modify the output format in the system.
В этой статье представлен метод установки принтера, не подключенного к сети, в XENIX System V, а также практические методы изменения формата вывода в системе.
For example, Digital's Lectrice file format included a pre-rendered bitmap representation of each page to allow for quick page turns, a prerequisite for the thumbing navigation metaphor.
Например, формат файла Lectrice от Digital включал в себя предварительно отрисованное представление растрового изображения каждой страницы, что позволяло быстро переключаться между страницами, что было необходимостью для метафоры навигации с использованием большого пальца.
A sparkling, shimmering body powder in a handy brush format! Simply shake and sweep the brush over your skin to leave you laced with golden, shimmering, pearlised colour.
Блестящая, мерцающая пудра для тела в удобном формате с кисточкой! Просто встряхните и проведите кисточкой по коже, чтобы придать ей золотистый, мерцающий, жемчужный оттенок.
+ This HOWTO guides mobile phone users to use MediaCoder to transcode DVD/VCD and other media files for playback on the mobile phones, which support mp4 format.
+ Эта инструкция показывает пользователям мобильных телефонов, как использовать MediaCoder для преобразования DVD/VCD и других медиафайлов для воспроизведения на мобильных телефонах, поддерживающих формат mp4.
Researchers say DNA is a media format.
Исследователи говорят, что ДНК - это формат носителя.
Источник: VOA Standard English_ TechnologyAnd in addition to that, there are emerging formats.
И, кроме того, существуют новые форматы.
Источник: Listening DigestShe just needed to find the format that fit.
Ей просто нужно было найти подходящий формат.
Источник: What it takes: Celebrity InterviewsI'm still trying to figure the examination format.
Я все еще пытаюсь понять формат экзамена.
Источник: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Because there are so many different formats of it.
Потому что существует так много разных его форматов.
Источник: Wall Street JournalThis time it's a smaller format, just 500 journalists.
В этот раз это меньший формат, всего 500 журналистов.
Источник: NPR News December 2021 CollectionWell, every good story is told in the same exact format.
Ну, каждая хорошая история рассказывается в одном и том же формате.
Источник: The secret to keeping conversations from falling flat.You know, if that means we play team format, we win.
Знаете, если это означает, что мы играем в командном формате, мы победим.
Источник: NBA Star Speech CollectionYou should listen to as many different formats and sources as possible.
Вам следует слушать как можно больше разных форматов и источников.
Источник: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseI'll race shorter format then. - That's not gonna work.
Я пробегу в более коротком формате. - Это не сработает.
Источник: Go blank axis versionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас