| Past Participle | garbled |
The garbled message was difficult to decipher.
Запутанное сообщение было трудно расшифровать.
The garbled audio made it hard to understand the speaker.
Запутанный звук затруднил понимание говорящего.
The garbled text was full of spelling errors.
Запутанный текст был полон орфографических ошибок.
The garbled signal disrupted the radio broadcast.
Запутанный сигнал нарушил радиовещание.
The garbled data caused confusion among the team members.
Запутанные данные вызвали замешательство среди членов команды.
The garbled instructions led to mistakes in assembling the furniture.
Запутанные инструкции привели к ошибкам при сборке мебели.
The garbled speech made it hard for the audience to follow the presentation.
Запутанная речь затруднила для аудитории отслеживание презентации.
The garbled video feed distorted the images on the screen.
Запутанная видеоподача исказила изображения на экране.
The garbled conversation left everyone confused about the next steps.
Запутанный разговор заставил всех запутаться в следующих шагах.
The garbled message on the poster was a result of a printing error.
Запутанное сообщение на плакате было результатом ошибки печати.
Sir, we started picking up on a garbled signal.
Сэр, мы начали улавливать искажённый сигнал.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)The girl waves something in the air, while yelling out some garbled words.
Девушка машет чем-то в воздухе, выкрикивая бессвязные слова.
Source: A man named Ove decides to die.This is because the crowd of particles can garble the radio and satellite communications from home.
Это происходит потому, что скопление частиц может искажать радио- и спутниковые коммуникации из дома.
Source: NASA Micro ClassroomTheir life is like a garbled echo buried for all time in a sealed Mithraic chamber.
Их жизнь как искажённый отголосок, навечно погребённый в запечатанной Митрической камере.
Source: Call Me by Your NameMost of it is mumbled or garbled.
Большая часть из этого бормочутся или искажаются.
Source: 2016 ESLPod" The message is garbled, " Gurney said.
" Сообщение искажено, " - сказал Герней.
Source: "Dune" audiobookSome speakers sound garbled and others sound muffled.
Некоторые динамики звучат искажённо, а другие приглушённо.
Source: 2017 ESLPodYou know, the horribly garbled visual metaphors, like that, and that one.
Знаете, ужасно искажённые визуальные метафоры, как это и то.
Source: Harvard Business CourseWhile the words are largely garbled, the rhythm of the song — Pink Floyd's Another Brick in the Wall — is intact.
Хотя слова в основном искажены, ритм песни — Pink Floyd's Another Brick in the Wall — остаётся неповреждённым.
Source: BBC Listening Collection August 2023When the wounded from Dalton brought in garbled accounts of Old Joe's retreat to Resaca, Atlanta was surprised and a little disturbed.
Когда раненые из Далтона принесли искажённые сообщения об отступлении Старого Джо в Ресаку, Атланта была удивлена и немного встревожена.
Source: Gone with the WindThe garbled message was difficult to decipher.
Запутанное сообщение было трудно расшифровать.
The garbled audio made it hard to understand the speaker.
Запутанный звук затруднил понимание говорящего.
The garbled text was full of spelling errors.
Запутанный текст был полон орфографических ошибок.
The garbled signal disrupted the radio broadcast.
Запутанный сигнал нарушил радиовещание.
The garbled data caused confusion among the team members.
Запутанные данные вызвали замешательство среди членов команды.
The garbled instructions led to mistakes in assembling the furniture.
Запутанные инструкции привели к ошибкам при сборке мебели.
The garbled speech made it hard for the audience to follow the presentation.
Запутанная речь затруднила для аудитории отслеживание презентации.
The garbled video feed distorted the images on the screen.
Запутанная видеоподача исказила изображения на экране.
The garbled conversation left everyone confused about the next steps.
Запутанный разговор заставил всех запутаться в следующих шагах.
The garbled message on the poster was a result of a printing error.
Запутанное сообщение на плакате было результатом ошибки печати.
Sir, we started picking up on a garbled signal.
Сэр, мы начали улавливать искажённый сигнал.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)The girl waves something in the air, while yelling out some garbled words.
Девушка машет чем-то в воздухе, выкрикивая бессвязные слова.
Source: A man named Ove decides to die.This is because the crowd of particles can garble the radio and satellite communications from home.
Это происходит потому, что скопление частиц может искажать радио- и спутниковые коммуникации из дома.
Source: NASA Micro ClassroomTheir life is like a garbled echo buried for all time in a sealed Mithraic chamber.
Их жизнь как искажённый отголосок, навечно погребённый в запечатанной Митрической камере.
Source: Call Me by Your NameMost of it is mumbled or garbled.
Большая часть из этого бормочутся или искажаются.
Source: 2016 ESLPod" The message is garbled, " Gurney said.
" Сообщение искажено, " - сказал Герней.
Source: "Dune" audiobookSome speakers sound garbled and others sound muffled.
Некоторые динамики звучат искажённо, а другие приглушённо.
Source: 2017 ESLPodYou know, the horribly garbled visual metaphors, like that, and that one.
Знаете, ужасно искажённые визуальные метафоры, как это и то.
Source: Harvard Business CourseWhile the words are largely garbled, the rhythm of the song — Pink Floyd's Another Brick in the Wall — is intact.
Хотя слова в основном искажены, ритм песни — Pink Floyd's Another Brick in the Wall — остаётся неповреждённым.
Source: BBC Listening Collection August 2023When the wounded from Dalton brought in garbled accounts of Old Joe's retreat to Resaca, Atlanta was surprised and a little disturbed.
Когда раненые из Далтона принесли искажённые сообщения об отступлении Старого Джо в Ресаку, Атланта была удивлена и немного встревожена.
Source: Gone with the WindExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now