generally speaking
в общем говоря
It is generally hot in summer.
Как правило, летом жарко.
The plan was generally welcomed.
План был в целом хорошо принят.
a generally boring speech.
в целом скучная речь.
women generally outlive men.
Женщины обычно живут дольше мужчин.
Merchandise on sale is generally nonreturnable.
Товар, продаваемый со скидкой, как правило, не подлежит возврату.
The child generally has little to say.
Ребенок обычно немногословен.
oceanic islands are generally depauperate in mayflies.
Океанические острова обычно бедни на веснянок.
he is generally thought to be a bit of a cold fish.
Как правило, считается, что он немного отстраненный.
the term of a lease is generally 99 years.
Срок аренды обычно составляет 99 лет.
it was generally reckoned a failure.
Как правило, это считалось неудачей.
The significance of a green traffic light is generally understood.
Значение зеленого сигнала светофора обычно понятно.
marine mammals generally swim with the current.
Морские млекопитающие обычно плавают против течения.
accounting principle generally accepted
принцип бухгалтерского учета, общепринятый
It is generally believed that ...
Как правило, считается, что...
Generally, a book has an introduction.
Как правило, у книги есть введение.
A life of toil is generally the price of fame and success.
Трудовая жизнь обычно является ценой славы и успеха.
We generally go to the sea for our holidays.
Мы обычно ездим на море в отпуск.
I think this is generally true also in physics.
Я думаю, что это в целом также верно и в физике.
Source: Celebrity Speech CompilationSo, human problems aren't generally dog problems.
Поэтому проблемы людей обычно не проблемы собак.
Source: The wisdom of Laozi's life.The weather on Everest is generally unpredictable.
Погода на Эвересте обычно непредсказуема.
Source: CNN Selected May 2016 CollectionAnd we often use the word pristine more generally.
И мы часто используем слово «нетронутый» в более общем смысле.
Source: Learn English by following hot topics.Very occasionally I get recognized, but generally, no.
Очень редко меня узнают, но в целом, нет.
Source: A Small Story, A Great DocumentaryClare began to talk more generally, to calm her.
Клэр начала говорить более общо, чтобы успокоиться.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)" It is true that I have been generally successful."
"Действительно, я в целом добился успеха."
Source: The Adventures of Sherlock HolmesThese are generally considered to be negative words.
Обычно считается, что это негативные слова.
Source: English With Lucy (Bilingual Experience)It's spoken across the country generally by middle, upper middle and upper class people.
Его говорят по всей стране, в основном, людьми со средним, выше среднего и высоким достатком.
Source: Learning charging stationPeople are, generally speaking, either dead certain or totally indifferent.
Люди, как правило, либо абсолютно уверены, либо совершенно безразличны.
Source: Sophie's World (Original Version)generally speaking
в общем говоря
It is generally hot in summer.
Как правило, летом жарко.
The plan was generally welcomed.
План был в целом хорошо принят.
a generally boring speech.
в целом скучная речь.
women generally outlive men.
Женщины обычно живут дольше мужчин.
Merchandise on sale is generally nonreturnable.
Товар, продаваемый со скидкой, как правило, не подлежит возврату.
The child generally has little to say.
Ребенок обычно немногословен.
oceanic islands are generally depauperate in mayflies.
Океанические острова обычно бедни на веснянок.
he is generally thought to be a bit of a cold fish.
Как правило, считается, что он немного отстраненный.
the term of a lease is generally 99 years.
Срок аренды обычно составляет 99 лет.
it was generally reckoned a failure.
Как правило, это считалось неудачей.
The significance of a green traffic light is generally understood.
Значение зеленого сигнала светофора обычно понятно.
marine mammals generally swim with the current.
Морские млекопитающие обычно плавают против течения.
accounting principle generally accepted
принцип бухгалтерского учета, общепринятый
It is generally believed that ...
Как правило, считается, что...
Generally, a book has an introduction.
Как правило, у книги есть введение.
A life of toil is generally the price of fame and success.
Трудовая жизнь обычно является ценой славы и успеха.
We generally go to the sea for our holidays.
Мы обычно ездим на море в отпуск.
I think this is generally true also in physics.
Я думаю, что это в целом также верно и в физике.
Source: Celebrity Speech CompilationSo, human problems aren't generally dog problems.
Поэтому проблемы людей обычно не проблемы собак.
Source: The wisdom of Laozi's life.The weather on Everest is generally unpredictable.
Погода на Эвересте обычно непредсказуема.
Source: CNN Selected May 2016 CollectionAnd we often use the word pristine more generally.
И мы часто используем слово «нетронутый» в более общем смысле.
Source: Learn English by following hot topics.Very occasionally I get recognized, but generally, no.
Очень редко меня узнают, но в целом, нет.
Source: A Small Story, A Great DocumentaryClare began to talk more generally, to calm her.
Клэр начала говорить более общо, чтобы успокоиться.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)" It is true that I have been generally successful."
"Действительно, я в целом добился успеха."
Source: The Adventures of Sherlock HolmesThese are generally considered to be negative words.
Обычно считается, что это негативные слова.
Source: English With Lucy (Bilingual Experience)It's spoken across the country generally by middle, upper middle and upper class people.
Его говорят по всей стране, в основном, людьми со средним, выше среднего и высоким достатком.
Source: Learning charging stationPeople are, generally speaking, either dead certain or totally indifferent.
Люди, как правило, либо абсолютно уверены, либо совершенно безразличны.
Source: Sophie's World (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now