haul

[US]/hɔːl/
[UK]/hɔːl/
Frequency: Very High

Translation

n. результат усилия по получению чего-либо; количество рыбы, пойманной в одной рыболовной сети
vt. тянуть или тащить с усилием
vi. тянуть или тащить с усилием; изменить свое мнение или направление
Word Forms
Present Participlehauling
Pluralhauls
Third Person Singularhauls
Past Tensehauled
Past Participlehauled

Phrases & Collocations

haul in

тянуть

haul away

увозить

haul out

вытаскивать

haul up

поднимать

long haul

долгий путь

haul distance

расстояние перевозки

short haul

короткий путь

Example Sentences

a big haul of fish.

большой улов рыбы

The fishermen haul the net.

Рыбаки вытаскивают сети.

the thirty-mile haul to Tamanrasset.

тридцать миль пути до Таманрассет.

a bumper haul of fish

обильный улов рыбы

the emotional baggage I'm hauling around.

эмоциональный багаж, который я таскаю с собой.

The wind hauled to the east.

Ветер дул на восток.

she hauled on the reins.

Она потянула за поводья.

they escaped with a haul of antiques.

Они сбежали с добычей антиквариата.

It's only a short haul from Detroit to Toledo.

Это всего лишь небольшое расстояние от Детройта до Толедо.

It's been a long haul but at last this dictionary is published.

Это был долгий путь, но наконец-то этот словарь опубликован.

The crew hauled at the heavy sail.

Команда тянула за тяжелый парус.

The tractor hauled the load away.

Трактор увез груз.

They hauled away on the ropes.

Они потянули за веревки.

The fishermen hauled the fish into the port.

Рыбаки вытащили рыбу в порт.

The log was hauled up by a crane.

Бревно было поднято краном.

They hauled the boat up the beach.

Они вытащили лодку на берег.

They hauled up him into the court.

Они вытащили его в суд.

Real-world Examples

At their nearby depot, Wecyclers sort and process their haul.

На своем ближайшем складе Wecyclers сортируют и перерабатывают свой груз.

Source: VOA Standard September 2015 Collection

And I followed them when they hauled it off.

И я последовал за ними, когда они увезли это.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

16.advice you haul down the yellow flag .

16.advice опустите желтый флаг.

Source: Maritime English listening

What do we do with tonight's haul?

Что нам делать с сегодняшним уловом?

Source: American TV series Person of Interest Season 4

Grab a bag. We got a big haul here.

Схватите пакет. У нас тут большой улов.

Source: TV series Person of Interest Season 2

You're in this for the long haul.

Вы в этом надолго.

Source: Fitness Knowledge Popularization

I'm hoping it'll help me to build up my stamina, but it'll probably be a long haul.

Надеюсь, это поможет мне развить мою выносливость, но это, вероятно, будет долгий путь.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

And countries like Norway depend on the income that cod fisheries haul in.

И такие страны, как Норвегия, зависят от дохода, который приносят третьячки.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American September 2019 Collection

685. The consul's consultant hauled out the assaulter from the vault.

685. Консультант консула вытащил нападавшего из хранилища.

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

" Ah! I thought as much when I hauled 'em up. And Mrs. Wildeve? "

" А! Я так подумал, когда вытащил их наверх. И миссис Уайлдве?"

Source: Returning Home

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now