heterophonies

[US]/[ˈhetərɒfəniːz]/
[UK]/[ˈhetərɑːfoʊniːz]/

Translation

n. Изменения тона или высоты интонации слова или фразы, особенно в восточноазиатских языках, где одна и та же слоговая единица может иметь разные значения в зависимости от используемой высоты тона; Явление использования разных тонов или высот интонации для одной и той же слоговой единицы в языке.

Phrases & Collocations

studying heterophonies

изучение гетерофоний

identifying heterophonies

опознание гетерофоний

heterophonies exist

гетерофонии существуют

analyzing heterophonies

анализ гетерофоний

detecting heterophonies

обнаружение гетерофоний

many heterophonies

много гетерофоний

list of heterophonies

список гетерофоний

understanding heterophonies

понимание гетерофоний

avoiding heterophonies

избегание гетерофоний

recognizing heterophonies

распознавание гетерофоний

Example Sentences

the composer skillfully used heterophonies to create a rich, layered texture.

Композитор мастерски использовал гетерофонии, чтобы создать богатую, многослойную текстуру.

analyzing the heterophonies in the recording revealed subtle improvisational choices.

Анализ гетерофоний в записи раскрыл тонкие импровизационные выборы.

the piece featured complex heterophonies between the vocal and instrumental lines.

В произведении были сложные гетерофонии между вокальными и инструментальными линиями.

understanding heterophonies is crucial for appreciating non-western musical traditions.

Понимание гетерофоний важно для оценки неевропейских музыкальных традиций.

the use of heterophonies added a unique color to the ensemble's sound.

Использование гетерофоний добавило уникальный цвет звучанию ансамбля.

scholars debate the precise definition and significance of heterophonies in early music.

Учёные спорят о точном определении и значении гетерофоний в ранней музыке.

the performance highlighted the subtle heterophonies between the two soloists.

Выступление подчеркнуло тонкие гетерофонии между двумя солистами.

many cultures employ heterophonies as a fundamental element of their musical style.

Многие культуры используют гетерофонии как основной элемент своего музыкального стиля.

the score indicated specific heterophonies for each instrument in the orchestra.

Нотный стан указывал конкретные гетерофонии для каждого инструмента в оркестре.

the recording showcased the interplay of heterophonies within the vocal ensemble.

Запись продемонстрировала взаимодействие гетерофоний внутри вокального ансамбля.

the composer's innovative approach involved incorporating unexpected heterophonies.

Инновационный подход композитора заключался в включении неожиданных гетерофоний.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now