image

[США]/ˈɪmɪdʒ/
[Великобритания]/ˈɪmɪdʒ/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. представление, визуальное представление, визуальное сходство, изображение; внешний вид, сходство.

Фразы и словосочетания

visual image

визуальный образ

digital image

цифровое изображение

mental image

ментальный образ

image processing

обработка изображений

image recognition

распознавание изображений

image editing

редактирование изображений

brand image

имидж бренда

image segmentation

сегментация изображений

image quality

качество изображения

corporate image

корпоративный имидж

image analysis

анализ изображений

digital image processing

цифровая обработка изображений

image compression

сжатие изображений

color image

цветное изображение

original image

исходное изображение

image registration

регистрация изображений

image enhancement

улучшение изображения

image reconstruction

реконструкция изображений

binary image

двоичное изображение

company image

корпоративный имидж

image sensor

датчик изображения

image processing system

система обработки изображений

public image

публичный имидж

Примеры предложений

to be image of sb.

быть изображением кого-либо

made in the image of God.

созданный по образу и подобию Бога

night as an image of death.

ночь как образ смерти

the retinal image will be magnified.

ретинальное изображение будет увеличено

an image of the Virgin Mary

изображение Девы Марии

a brazen image of Buddha

нахальный образ Будды

That child is the image of good health.

Тот ребенок - воплощение здоровья.

see one's image in the mirror

увидеть свой образ в зеркале

the negative image on a photographic plate

негативное изображение на фотопластинке

The image flashed onto the screen.

Изображение вспыхнуло на экране.

the old, elitist image of the string quartet.

старый, элитарный образ струнного квартета

the images show vegetation in the foreground.

изображения показывают растительность на переднем плане.

images of the macabre and the grotesque.

изображения мрачного и гротескного.

he's the image of his father.

он копия своего отца.

He is the image of his uncle.

Он копия своего дяди.

each shop is a mirror image of all the others.

каждый магазин - зеркальное отражение друг друга.

multispectral images from satellites.

мультиспектральные изображения со спутников.

the legal profession's projection of an image of altruism.

проецирование юридической профессией образа альтруизма.

the living image of her mother.

живое подобие ее матери.

Реальные примеры

Things like image generation, image recognition, language modeling, and things like that.

Такие вещи, как генерация изображений, распознавание изображений, языковая модель и тому подобное.

Источник: CNN 10 Student English of the Month

A bank must establish an image that is both secure and prudent.

Банк должен создать образ, который будет одновременно безопасным и осмотрительным.

Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Sit back and soak up these images of Nevis.

Расслабьтесь и насладитесь этими изображениями Невиса.

Источник: CNN 10 Student English May 2020 Collection

There's the image of the hoodie connected to the grim reaper.

Там образ толстовки, связанной со жнецом.

Источник: TED Talks (Video Edition) March 2018 Collection

Can other people still download the image?

Могут ли другие люди по-прежнему загружать изображение?

Источник: CNN 10 Student English Compilation April 2021

After all that, imaging can be used.

После всего этого можно использовать визуализацию.

Источник: Osmosis - Endocrine

I can use your images in my film.

Я могу использовать ваши изображения в своем фильме.

Источник: Idol speaks English fluently.

This is another image from the Rorschach test.

Это еще одно изображение из теста Роршаха.

Источник: 2016 Most Popular Selected Compilation

Doing his best to ignore this nauseating image, Harry read on.

Стараясь игнорировать это тошнотворное изображение, Гарри продолжил читать.

Источник: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

And when you read this report, it really undercuts that image.

И когда вы прочитаете этот отчет, это действительно подорвет этот образ.

Источник: NPR News June 2016 Compilation

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас