Impartiality is essential to a judge.
Беспристрастность необходима судье.
He shows impartiality and detachment.
Он проявляет беспристрастность и отстраненность.
The viewpoint of introducing plea bargain on crimination should not be supported whether we care for impartiality or efficiency.
Мнение о введении сделки о признании вины в уголовном процессе не должно поддерживаться, если мы заботимся о беспристрастности или эффективности.
The BBC must ensure that due impartiality is preserved in its news programmes.
BBC должна обеспечить сохранение надлежащей беспристрастности в своих новостных программах.
To induce the subjective impartiality and to make the audience take actions, the speaker must develop effective communication skills, such as using imagination and sensus communis.
Чтобы вызвать личную беспристрастность и побудить аудиторию к действию, оратору необходимо развить эффективные коммуникативные навыки, такие как использование воображения и здравого смысла.
Article 3. During the trial process the judge shall abide by recusation principle. A judge shall disqualify himself mi a lawsuit in which the judge's impartiality might reasonably be questioned.
Статья 3. В ходе судебного разбирательства судья должен руководствоваться принципом отвода. Судья должен исключить себя из дела, в котором разумно можно усомниться в его беспристрастности.
But, for a purified mind, to keep away from egocentrism (instinct react of bad habits), and to keep humanity, love, good will, delight and impartiality is a natural thing.
Но для очищенного разума, чтобы держаться подальше от эгоцентризма (инстинктивной реакции плохих привычек) и сохранять человечность, любовь, добрую волю, восхищение и беспристрастность, естественно.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас