| Present Participle | inspiring |
he is an inspiring stump speaker.
Он вдохновляющий оратор на пеньке.
Mount Qomolangma is an awe-inspiring sight.
Гора Кмолангдама - это захватывающее дух зрелище.
this is intense, moving, and inspiring theatre.
Это интенсивный, трогательный и вдохновляющий театр.
The inspiring call was issued by the President.
Вдохновляющий призыв был сделан Президентом.
He possesses the quality of inspiring confidence.
Он обладает способностью внушать уверенность.
The erupting volcano was an awe-inspiring sight.
Извергающийся вулкан был захватывающим зрелищем.
he went to the cathedral because he chose to worship in a spiritually inspiring building.
Он пошел в собор, потому что хотел поклоняться в духовном и вдохновляющем здании.
we heard inspiring talks which lifted our spirits.
Мы услышали вдохновляющие речи, которые подняли нам дух.
But the loathful typhoon Senlake, chooses in Mid-Autumn Festival small long vacation period assumes an awe-inspiring pose.
Но отвратительный тайфун Сенлейк, выбирает в период небольших длительных каникул в период празднования середины осени, принимает внушающую трепет позу.
That is to encourage dreaming and to me that's hugely inspiring.
Это побуждает мечтать, и это для меня очень вдохновляет.
Source: Selected Film and Television NewsSo she's determined to push herself in hopes of inspiring others.
Поэтому она полна решимости заставить себя работать, надеясь вдохновить других.
Source: CNN 10 Student English of the MonthAnd worms are even inspiring the building industry.
И даже черви вдохновляют строительную индустрию.
Source: Portable English Bilingual EditionSuch measures will not inspire great speeches.
Такие меры не вдохновят на великие речи.
Source: The Economist (Summary)" Not surprising that a tyrant would inspire further tyrants."
"- Неудивительно, что тиран вдохновит других тиранов."
Source: Selected Debates on Hot TopicsPolice say he may have been inspired by Islamic State Militants.
Полиция заявила, что он мог быть вдохновлен боевиками Исламского государства.
Source: BBC Listening of the MonthIt was a reality show kind of being inspired by American Idol.
Это было похоже на реалити-шоу, вдохновленное American Idol.
Source: BBC Listening Collection August 2014Law enforcement authorities believe the attack might have been inspired by ISIS.
Правоохранительные органы считают, что нападение могло быть вдохновлено ИГИС.
Source: CNN Selected December 2015 CollectionWhere do you go to get inspired?
Куда вы идете, чтобы получить вдохновение?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)This young lady right here, she inspired me.
Эта молодая девушка, она вдохновила меня.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilationhe is an inspiring stump speaker.
Он вдохновляющий оратор на пеньке.
Mount Qomolangma is an awe-inspiring sight.
Гора Кмолангдама - это захватывающее дух зрелище.
this is intense, moving, and inspiring theatre.
Это интенсивный, трогательный и вдохновляющий театр.
The inspiring call was issued by the President.
Вдохновляющий призыв был сделан Президентом.
He possesses the quality of inspiring confidence.
Он обладает способностью внушать уверенность.
The erupting volcano was an awe-inspiring sight.
Извергающийся вулкан был захватывающим зрелищем.
he went to the cathedral because he chose to worship in a spiritually inspiring building.
Он пошел в собор, потому что хотел поклоняться в духовном и вдохновляющем здании.
we heard inspiring talks which lifted our spirits.
Мы услышали вдохновляющие речи, которые подняли нам дух.
But the loathful typhoon Senlake, chooses in Mid-Autumn Festival small long vacation period assumes an awe-inspiring pose.
Но отвратительный тайфун Сенлейк, выбирает в период небольших длительных каникул в период празднования середины осени, принимает внушающую трепет позу.
That is to encourage dreaming and to me that's hugely inspiring.
Это побуждает мечтать, и это для меня очень вдохновляет.
Source: Selected Film and Television NewsSo she's determined to push herself in hopes of inspiring others.
Поэтому она полна решимости заставить себя работать, надеясь вдохновить других.
Source: CNN 10 Student English of the MonthAnd worms are even inspiring the building industry.
И даже черви вдохновляют строительную индустрию.
Source: Portable English Bilingual EditionSuch measures will not inspire great speeches.
Такие меры не вдохновят на великие речи.
Source: The Economist (Summary)" Not surprising that a tyrant would inspire further tyrants."
"- Неудивительно, что тиран вдохновит других тиранов."
Source: Selected Debates on Hot TopicsPolice say he may have been inspired by Islamic State Militants.
Полиция заявила, что он мог быть вдохновлен боевиками Исламского государства.
Source: BBC Listening of the MonthIt was a reality show kind of being inspired by American Idol.
Это было похоже на реалити-шоу, вдохновленное American Idol.
Source: BBC Listening Collection August 2014Law enforcement authorities believe the attack might have been inspired by ISIS.
Правоохранительные органы считают, что нападение могло быть вдохновлено ИГИС.
Source: CNN Selected December 2015 CollectionWhere do you go to get inspired?
Куда вы идете, чтобы получить вдохновение?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)This young lady right here, she inspired me.
Эта молодая девушка, она вдохновила меня.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now