sum insured
страховая сумма
insured amount
страховочная сумма
subject matter insured
страховой случай
insured value
страховая стоимость
amount insured
страховочный лимит
a privately insured patient.
пациент со страхованием, оформленным частной страховой компанией.
a portfolio of insured municipal securities.
портфель застрахованных муниципальных ценных бумаг.
the company had insured itself against a fall of the dollar.
компания застраховала себя от падения доллара.
My house is insured against fire.
Мой дом застрахован от пожара.
He had insured himself for 3000.
Он застраховал себя на 3000.
I insured my life for ￡5000.
Я застраховал свою жизнь на 5000 фунтов стерлингов.
It turned out he had not insured the house sufficiently.
Оказалось, что он недостаточно застраховал дом.
the table should be insured for £2,500.
стол должен быть застрахован на 2500 фунтов стерлингов.
your new sum insured is shown on your renewal notice.
ваша новая страховая сумма указана в вашем уведомлении о продлении.
I was not adequately insured for the damage my tenants caused.
У меня не было адекватной страховки на случай ущерба, причиненного моими арендаторами.
The only stipulation the building society makes is that house must be insured.
Единственное требование, которое предъявляет строительный кооператив, заключается в том, что дом должен быть застрахован.
(XVII) The insured participates in professional or semiprofessional sports trainings or competitions;
(XVII) Застрахованный участвует в профессиональных или полупрофессиональных спортивных тренировках или соревнованиях;
Adopted international the newst zymurgy technique and according to GMP criterion to production, insured the quality became choiceness tranquilization.
Принята международная новейшая техника ферментации и в соответствии с критерием GMP для производства, что гарантировало, что качество стало выбором успокоения.
It was believed that proper fixation of the biomaterial could only be insured by its placement in direct contact with the fascia of the transversalis muscle.
Считалось, что надлежащую фиксацию биоматериала можно было обеспечить только путем его размещения в непосредственном контакте с фасцией поперечной мышцы.
The jewels were insured with Hill Company, who had always proved very trustworthy.
Драгоценности были застрахованы в компании Hill, которая всегда оказывалась очень надежной.
sum insured
страховая сумма
insured amount
страховочная сумма
subject matter insured
страховой случай
insured value
страховая стоимость
amount insured
страховочный лимит
a privately insured patient.
пациент со страхованием, оформленным частной страховой компанией.
a portfolio of insured municipal securities.
портфель застрахованных муниципальных ценных бумаг.
the company had insured itself against a fall of the dollar.
компания застраховала себя от падения доллара.
My house is insured against fire.
Мой дом застрахован от пожара.
He had insured himself for 3000.
Он застраховал себя на 3000.
I insured my life for ￡5000.
Я застраховал свою жизнь на 5000 фунтов стерлингов.
It turned out he had not insured the house sufficiently.
Оказалось, что он недостаточно застраховал дом.
the table should be insured for £2,500.
стол должен быть застрахован на 2500 фунтов стерлингов.
your new sum insured is shown on your renewal notice.
ваша новая страховая сумма указана в вашем уведомлении о продлении.
I was not adequately insured for the damage my tenants caused.
У меня не было адекватной страховки на случай ущерба, причиненного моими арендаторами.
The only stipulation the building society makes is that house must be insured.
Единственное требование, которое предъявляет строительный кооператив, заключается в том, что дом должен быть застрахован.
(XVII) The insured participates in professional or semiprofessional sports trainings or competitions;
(XVII) Застрахованный участвует в профессиональных или полупрофессиональных спортивных тренировках или соревнованиях;
Adopted international the newst zymurgy technique and according to GMP criterion to production, insured the quality became choiceness tranquilization.
Принята международная новейшая техника ферментации и в соответствии с критерием GMP для производства, что гарантировало, что качество стало выбором успокоения.
It was believed that proper fixation of the biomaterial could only be insured by its placement in direct contact with the fascia of the transversalis muscle.
Считалось, что надлежащую фиксацию биоматериала можно было обеспечить только путем его размещения в непосредственном контакте с фасцией поперечной мышцы.
The jewels were insured with Hill Company, who had always proved very trustworthy.
Драгоценности были застрахованы в компании Hill, которая всегда оказывалась очень надежной.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now