Jack and Jill
Джек и Джилл
Jillaroo
Джиллару
Jill-of-the-hour
Джилл-оф-the-hour
John and Jill are engaged.
Джон и Джилл помолвлены.
Jill applauded the decision.
Джилл аплодировала решению.
Jill was reputed to be hot stuff.
Джилл считалась привлекательной.
Jill replied with a hint of disapproval in her voice.
Джилл ответила с оттенком неодобрения в голосе.
Julia hardly recognized Jill when they met.
Джулия едва узнала Джилл, когда они встретились.
Jill said I couldn't sing for toffee.
Джилл сказала, что я не умею петь.
Jill is a very rare bird, a good politician and an excellent listener.
Джилл - очень редкая птица, хороший политик и отличный слушатель.
Every Jack has his Jill / Gill.
У каждого Джека есть своя Джилл / Гилл.
John acknowledged Jill's invaluable help.
Джон признал неоценимую помощь Джилл.
Jill was dry-eyed and stoical under assault.
Джилл была невозмутима и сдержана под натиском.
I wished Jill success with her studies.
Я пожелал Джилл успехов в учебе.
Bill had to support Jill or she would have fallen to the floor.
Биллу пришлось поддержать Джилл, иначе она упала бы на пол.
Jill will scream blue murder if Ann gets promoted and she doesn’t.
Джилл закричит, если Энн получит повышение, а она нет.
Jill's making excellent progress; she's coming along in leaps and bounds.
Джилл добивается отличного прогресса; она продвигается семимильными шагами.
Jill will find out your secret—she never misses a trick!
Джилл узнает твой секрет - она никогда не упустит ни одной детали!
Jill more than earns her keep with the help she gives me around the house.
Джилл более чем заслуживает свою зарплату благодаря помощи, которую она оказывает мне по дому.
Jill said she couldn't afford new clothes, yet in the same breath described the new outfit she'd just bought.
Джилл сказала, что не может позволить себе новую одежду, но в то же время описала новый наряд, который она только что купила.
Our pianist had fallen ill, and then, at the eleventh hour, when we thought we’d have to cancel the performance, Jill offered to replace him.
Наш пианист заболел, и затем, в последний час, когда мы подумали, что нам придется отменить выступление, Джилл предложила его заменить.
They found jill's phone on the ground near her car.
Они нашли телефон Джилл на земле рядом с ее машиной.
Source: Criminal Minds Season 3Jack and Jill
Джек и Джилл
Jillaroo
Джиллару
Jill-of-the-hour
Джилл-оф-the-hour
John and Jill are engaged.
Джон и Джилл помолвлены.
Jill applauded the decision.
Джилл аплодировала решению.
Jill was reputed to be hot stuff.
Джилл считалась привлекательной.
Jill replied with a hint of disapproval in her voice.
Джилл ответила с оттенком неодобрения в голосе.
Julia hardly recognized Jill when they met.
Джулия едва узнала Джилл, когда они встретились.
Jill said I couldn't sing for toffee.
Джилл сказала, что я не умею петь.
Jill is a very rare bird, a good politician and an excellent listener.
Джилл - очень редкая птица, хороший политик и отличный слушатель.
Every Jack has his Jill / Gill.
У каждого Джека есть своя Джилл / Гилл.
John acknowledged Jill's invaluable help.
Джон признал неоценимую помощь Джилл.
Jill was dry-eyed and stoical under assault.
Джилл была невозмутима и сдержана под натиском.
I wished Jill success with her studies.
Я пожелал Джилл успехов в учебе.
Bill had to support Jill or she would have fallen to the floor.
Биллу пришлось поддержать Джилл, иначе она упала бы на пол.
Jill will scream blue murder if Ann gets promoted and she doesn’t.
Джилл закричит, если Энн получит повышение, а она нет.
Jill's making excellent progress; she's coming along in leaps and bounds.
Джилл добивается отличного прогресса; она продвигается семимильными шагами.
Jill will find out your secret—she never misses a trick!
Джилл узнает твой секрет - она никогда не упустит ни одной детали!
Jill more than earns her keep with the help she gives me around the house.
Джилл более чем заслуживает свою зарплату благодаря помощи, которую она оказывает мне по дому.
Jill said she couldn't afford new clothes, yet in the same breath described the new outfit she'd just bought.
Джилл сказала, что не может позволить себе новую одежду, но в то же время описала новый наряд, который она только что купила.
Our pianist had fallen ill, and then, at the eleventh hour, when we thought we’d have to cancel the performance, Jill offered to replace him.
Наш пианист заболел, и затем, в последний час, когда мы подумали, что нам придется отменить выступление, Джилл предложила его заменить.
They found jill's phone on the ground near her car.
Они нашли телефон Джилл на земле рядом с ее машиной.
Source: Criminal Minds Season 3Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now