the courts exercise judicial authority over criminal cases.
Суды осуществляют судебную власть в уголовных делах.
judicial reforms aim to improve the efficiency of legal proceedings.
Судебные реформы направлены на повышение эффективности судебных процессов.
the judicial system requires transparency and accountability from all officials.
Судебная система требует прозрачности и ответственности со стороны всех должностных лиц.
judicial authorities investigate allegations of corruption within the government.
Судебные органы расследуют обвинения в коррупции внутри правительства.
the judicial branch operates independently from political influence.
Судебная власть действует независимо от политического влияния.
complex litigation often requires years of judicial proceedings.
Сложные судебные разбирательства часто требуют нескольких лет судебных процессов.
judicial appointments must meet strict constitutional requirements.
Назначение судей должно соответствовать строгим конституционным требованиям.
the judicial calendar determines when cases will be heard in court.
Судебный календарь определяет, когда дела будут рассмотрены в суде.
international judicial institutions handle disputes between nations.
Международные судебные институты разбирают споры между странами.
judicial discretion allows magistrates to consider circumstances of each case.
Судебное разбирательство позволяет магистратам учитывать обстоятельства каждого дела.
the police held the suspect for judicial verification before formal charges.
Полиция задержала подозреваемого для судебной проверки перед официальным обвинением.
judicial police work closely with prosecutors to build strong cases.
Судебная полиция тесно сотрудничает с прокурорами для построения сильных дел.
the courts exercise judicial authority over criminal cases.
Суды осуществляют судебную власть в уголовных делах.
judicial reforms aim to improve the efficiency of legal proceedings.
Судебные реформы направлены на повышение эффективности судебных процессов.
the judicial system requires transparency and accountability from all officials.
Судебная система требует прозрачности и ответственности со стороны всех должностных лиц.
judicial authorities investigate allegations of corruption within the government.
Судебные органы расследуют обвинения в коррупции внутри правительства.
the judicial branch operates independently from political influence.
Судебная власть действует независимо от политического влияния.
complex litigation often requires years of judicial proceedings.
Сложные судебные разбирательства часто требуют нескольких лет судебных процессов.
judicial appointments must meet strict constitutional requirements.
Назначение судей должно соответствовать строгим конституционным требованиям.
the judicial calendar determines when cases will be heard in court.
Судебный календарь определяет, когда дела будут рассмотрены в суде.
international judicial institutions handle disputes between nations.
Международные судебные институты разбирают споры между странами.
judicial discretion allows magistrates to consider circumstances of each case.
Судебное разбирательство позволяет магистратам учитывать обстоятельства каждого дела.
the police held the suspect for judicial verification before formal charges.
Полиция задержала подозреваемого для судебной проверки перед официальным обвинением.
judicial police work closely with prosecutors to build strong cases.
Судебная полиция тесно сотрудничает с прокурорами для построения сильных дел.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now