lazily

[US]/'leizili/
[UK]/ˈlezɪlɪ/
Frequency: Very High

Translation

adv. лениво или бездельничая; вялым образом

Phrases & Collocations

moving lazily

перемещаясь лениво

lying lazily

лежа лениво

eating lazily

едая лениво

walking lazily

идя лениво

Example Sentences

a dog blinking lazily at the fire;

собака, лениво моргающая у огня;

smoke coiled lazily towards the ceiling.

Дым лениво поднимался к потолку.

He stirred and stretched lazily.

Он пошевелился и потянулся, лениво.

Bob, who had no intention of working, leaned lazily on his spade.

Боб, не имея намерения работать, лениво прислонился к своей лопате.

It lazily generates bytecodes from a syntax tree, using a simple one-pass compiler with built-in copy propagation.

Он лениво генерирует байт-код из синтаксического дерева, используя простой однопроходный компилятор со встроенным распространением копий.

He lounged lazily on the sofa.

Он лениво развалился на диване.

She lazily scrolled through her social media feed.

Она лениво прокручивала ленту своих социальных сетей.

The cat stretched lazily in the sun.

Кошка лениво потянулась на солнце.

I lazily sipped my coffee on the porch.

Я лениво потягивал кофе на крыльце.

They lazily strolled along the beach.

Они лениво прогуливались по пляжу.

He yawned lazily before getting out of bed.

Он лениво зевнул, прежде чем встать с постели.

The dog wagged its tail lazily.

Собака лениво виляла хвостом.

She lazily flipped through the pages of the book.

Она лениво перелистывала страницы книги.

The old man sat lazily in his rocking chair.

Старик лениво сидел в своем кресле-качалке.

The leaves rustled lazily in the breeze.

Листья лениво шелестели на ветру.

Real-world Examples

Then he pushed the cart lazily along the road.

Тогда он неторопливо потащил тележку по дороге.

Source: American Elementary School English 4

" As you have clearly realized, Wormtail, we have guests, " said Snape lazily.

" Как ты уже, очевидно, понял, Уормут, у нас гости, " - лениво сказал Снейп.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

They drift about lazily with the currents, providing a basic food for many larger animals.

Они неторопливо дрейфуют по течению, обеспечивая пищу для многих более крупных животных.

Source: New Oriental Beautiful Short Essays Recitation

" Hold out your arm, " said Voldemort lazily.

" Вытяни руку, " - лениво сказал Волдеморт.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

" Scare easily, don't they? " he said lazily.

" Они легко пугаются, не так ли?" - лениво сказал он.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

The peddler himself walked along lazily by the side of the cart, smoking his black pipe.

Сам торговец неторопливо шел вдоль телеги, куря свою черную трубку.

Source: American Elementary School English 4

The cat is lying lazily in the sun.

Кошка неторопливо лежит на солнце.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

This was confirmed by a thin column of smoke lazily rising above the treetops.

Это было подтверждено тонкой струйкой дыма, лениво поднимающейся над вершинами деревьев.

Source: Biography of Famous Historical Figures

To crawl out of bed is to get out of bed very slowly and lazily.

Вылезать из постели - это вставать с постели очень медленно и неторопливо.

Source: Tips for IELTS Speaking.

A great contentment stole over him; he grinned across at Ron, who grinned back lazily.

Его охватило глубокое удовлетворение; он ухмыльнулся Рону, который в ответ лениво ухмыльнулся.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now