lede

[US]/liːd/
[UK]/liːd/
Frequency: Very High

Translation

n. Вводная часть новостной статьи, предназначенная для того, чтобы заинтересовать читателя и побудить его прочитать полную статью (также написано как lead); Место в Бельгии.
v. Простая форма прошедшего времени и прошедшего причастия глагола lead.
Word Forms
Pluralledes

Phrases & Collocations

news lede

Русский_перевод

lede sentence

Русский_перевод

the lede

Русский_перевод

bury the lede

Русский_перевод

lede paragraph

Русский_перевод

lede hook

Русский_перевод

lede story

Русский_перевод

lede angle

Русский_перевод

lede writing

Русский_перевод

lede introduction

Русский_перевод

Example Sentences

the journalist decided to bury the lede by placing the most important fact in the third paragraph.

Журналист решил скрыть лид, поместив наиболее важный факт в третьем абзаце.

a strong opening lede is essential for capturing the reader's attention immediately.

Сильный лид в начале статьи необходим для того, чтобы сразу привлечь внимание читателя.

the editor criticized the reporter for writing a summary lede instead of a more descriptive one.

Редактор критиковал репортера за то, что написал резюме-лид вместо более описательного.

she spent hours crafting the perfect lede for her investigative report on corruption.

Она потратила часы на создание идеального лида для своего расследования о коррупции.

if you don't hook the audience with the lede, they likely won't read the rest of the article.

Если вы не зацепите аудиторию с помощью лида, они, скорее всего, не прочитают остальную часть статьи.

the article's lede contained a shocking statistic about climate change.

Лид статьи содержал потрясающую статистику о изменении климата.

experienced writers know not to bury the lede deep within complex sentences.

Опытные писатели знают, что не стоит скрывать лид глубоко в сложных предложениях.

anecdotal ledes are often effective in humanizing complex technical subjects.

Анекдотические лиды часто эффективны в гуманизации сложных технических тем.

the news producer asked the writer to punch up the lede before the broadcast.

Производитель новостей попросил автора усилить лид перед трансляцией.

writing a concise lede is one of the first skills taught in journalism school.

Написание краткого лида — это одна из первых навыков, которые преподают в журналистической школе.

the difference between a summary lede and a delayed lede is often a matter of pacing.

Разница между резюме-лидом и отложенным лидом часто заключается в темпе.

he realized his first draft buried the lede, so he rearranged the paragraphs.

Он понял, что в своем первом черновике скрыл лид, поэтому он переставил абзацы.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now