lop off
отрезать
lop down
опускать
a dark pig with lop-ears.
темная свинья с висячими ушами
it lops an hour off journey times.
это отнимает час от времени в пути
the dog was loping along by his side.
собака неспешно бежала рядом с ним
Your stride length is enormous, and it gives you this animalistic, loping gait, since you're always on your tiptoes.
Длина вашего шага огромна, и она придает вам этот животный, бегущий вид, потому что вы всегда на цыпочках.
Colloform, frambo idal textures and laminated, brecciated structures of exhalation are widely deve loped in the stratiform ores.
Коллоформные, рамбоидальные текстуры и ламинированные, брецицированные структуры выдоха широко развиты в слоистых рудах.
Also the neo-Assyrians loved to find would-be rebels and lop off their appendages.
Также неоассирийцы любили находить потенциальных мятежников и отрубать их конечности.
Источник: World History Crash CourseSo for example, lopping off a tail is pretty significant damage, but it won't kill the whale.
Так, например, отрубание хвоста наносит довольно серьезный урон, но это не убьет кита.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionDigital in name only, the new banknotes lop six zeros off a currency ravaged by years of hyperinflation.
Только по названию цифровые, новые банкноты отнимают шесть нулей у валюты, разоренной годами гиперинфляции.
Источник: The Economist (Summary)Until that moment arrives, half the long tail is lopped off.
До того момента, половина длинного хвоста будет отрублена.
Источник: Economist BusinessAgain, lopping off your leg, to clip a toenail.
Снова, отрубание ноги, чтобы подстричь ноготь.
Источник: ChubbyemuKiller lopped off his ear and set him on fire.
Убийца отрубил ему ухо и подожг его.
Источник: HannibalThree rabbit mothers hopped about with lopping ears and watched their little rabbits playing, too.
Три кроличьих мамы прыгали с опущенными ушами и смотрели, как играют их маленькие крольчата.
Источник: The little cabin on the grassland.That is, he lopped logs and searched for lodestone in the forest.
То есть, он рубил бревна и искал в лесу ложествон.
Источник: Pan PanIt's a shame we're gonna have to lop their heads off.
Жаль, что нам придется отрубить им головы.
Источник: Mad Men Season 1And for the jalapenos, I'm just gonna lop off the stem and then cut them in half.
И для халапеньо я просто отрублю стебель, а потом разрежу их пополам.
Источник: Kitchen Deliciousness Competitionlop off
отрезать
lop down
опускать
a dark pig with lop-ears.
темная свинья с висячими ушами
it lops an hour off journey times.
это отнимает час от времени в пути
the dog was loping along by his side.
собака неспешно бежала рядом с ним
Your stride length is enormous, and it gives you this animalistic, loping gait, since you're always on your tiptoes.
Длина вашего шага огромна, и она придает вам этот животный, бегущий вид, потому что вы всегда на цыпочках.
Colloform, frambo idal textures and laminated, brecciated structures of exhalation are widely deve loped in the stratiform ores.
Коллоформные, рамбоидальные текстуры и ламинированные, брецицированные структуры выдоха широко развиты в слоистых рудах.
Also the neo-Assyrians loved to find would-be rebels and lop off their appendages.
Также неоассирийцы любили находить потенциальных мятежников и отрубать их конечности.
Источник: World History Crash CourseSo for example, lopping off a tail is pretty significant damage, but it won't kill the whale.
Так, например, отрубание хвоста наносит довольно серьезный урон, но это не убьет кита.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionDigital in name only, the new banknotes lop six zeros off a currency ravaged by years of hyperinflation.
Только по названию цифровые, новые банкноты отнимают шесть нулей у валюты, разоренной годами гиперинфляции.
Источник: The Economist (Summary)Until that moment arrives, half the long tail is lopped off.
До того момента, половина длинного хвоста будет отрублена.
Источник: Economist BusinessAgain, lopping off your leg, to clip a toenail.
Снова, отрубание ноги, чтобы подстричь ноготь.
Источник: ChubbyemuKiller lopped off his ear and set him on fire.
Убийца отрубил ему ухо и подожг его.
Источник: HannibalThree rabbit mothers hopped about with lopping ears and watched their little rabbits playing, too.
Три кроличьих мамы прыгали с опущенными ушами и смотрели, как играют их маленькие крольчата.
Источник: The little cabin on the grassland.That is, he lopped logs and searched for lodestone in the forest.
То есть, он рубил бревна и искал в лесу ложествон.
Источник: Pan PanIt's a shame we're gonna have to lop their heads off.
Жаль, что нам придется отрубить им головы.
Источник: Mad Men Season 1And for the jalapenos, I'm just gonna lop off the stem and then cut them in half.
И для халапеньо я просто отрублю стебель, а потом разрежу их пополам.
Источник: Kitchen Deliciousness CompetitionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас