the voting results showed a clear majority of voters supported the new policy proposal.
Результаты голосования показали, что абсолютное большинство избирателей поддержали новую предложение по политике.
the opposition party managed to secure a parliamentary majority after the general election.
Оппозиционная партия сумела обеспечить парламентское большинство после всеобщих выборов.
our company holds a majority stake in the joint venture.
Наша компания владеет большинством акций в совместном предприятии.
a vast majority of the committee members agreed to pass the resolution without further debate.
Большинство членов комитета согласились принять решение без дальнейших дебатов.
reports indicate that the militants were responsible for the attack on the border outpost.
Сообщения указывают на то, что боевики были ответственны за атаку на передовой пост.
the siluriformes, commonly known as catfish, are a diverse group of ray-finned fish.
Силуриформы, также известные как котлы, являются разнообразной группой лучеперых рыб.
for the vast majority of students, this scholarship provides crucial financial support.
Для большинства студентов эта стипендия обеспечивает важную финансовую поддержку.
the great majority of citizens believe that the tax reform will benefit the economy.
Большинство граждан считают, что налоговая реформа принесет пользу экономике.
the board elected him as the new chairman by a slim majority.
Председатель совета избрал его новым председателем с узким большинством.
he was elected with an absolute majority in the first round of voting.
Его избрали с абсолютным большинством в первом туре голосования.
the majority leader scheduled the vote on the bill for next tuesday.
Председатель большинства назначил голосование по законопроекту на следующий вторник.
regular exercise benefits the silent majority of people who do not suffer from chronic diseases.
Регулярные занятия спортом полезны для тихого большинства людей, которые не страдают от хронических заболеваний.
sociologists argue that the moral majority often influences cultural norms in society.
Социологи утверждают, что моральное большинство часто влияет на культурные нормы в обществе.
in some systems, a qualified majority is required to amend the constitution.
В некоторых системах требуется квалифицированное большинство для внесения поправок в конституцию.
the overwhelming majority of the evidence points to a mechanical failure as the cause.
Подавляющее большинство доказательств указывает на механическую неисправность как причину.
the voting results showed a clear majority of voters supported the new policy proposal.
Результаты голосования показали, что абсолютное большинство избирателей поддержали новую предложение по политике.
the opposition party managed to secure a parliamentary majority after the general election.
Оппозиционная партия сумела обеспечить парламентское большинство после всеобщих выборов.
our company holds a majority stake in the joint venture.
Наша компания владеет большинством акций в совместном предприятии.
a vast majority of the committee members agreed to pass the resolution without further debate.
Большинство членов комитета согласились принять решение без дальнейших дебатов.
reports indicate that the militants were responsible for the attack on the border outpost.
Сообщения указывают на то, что боевики были ответственны за атаку на передовой пост.
the siluriformes, commonly known as catfish, are a diverse group of ray-finned fish.
Силуриформы, также известные как котлы, являются разнообразной группой лучеперых рыб.
for the vast majority of students, this scholarship provides crucial financial support.
Для большинства студентов эта стипендия обеспечивает важную финансовую поддержку.
the great majority of citizens believe that the tax reform will benefit the economy.
Большинство граждан считают, что налоговая реформа принесет пользу экономике.
the board elected him as the new chairman by a slim majority.
Председатель совета избрал его новым председателем с узким большинством.
he was elected with an absolute majority in the first round of voting.
Его избрали с абсолютным большинством в первом туре голосования.
the majority leader scheduled the vote on the bill for next tuesday.
Председатель большинства назначил голосование по законопроекту на следующий вторник.
regular exercise benefits the silent majority of people who do not suffer from chronic diseases.
Регулярные занятия спортом полезны для тихого большинства людей, которые не страдают от хронических заболеваний.
sociologists argue that the moral majority often influences cultural norms in society.
Социологи утверждают, что моральное большинство часто влияет на культурные нормы в обществе.
in some systems, a qualified majority is required to amend the constitution.
В некоторых системах требуется квалифицированное большинство для внесения поправок в конституцию.
the overwhelming majority of the evidence points to a mechanical failure as the cause.
Подавляющее большинство доказательств указывает на механическую неисправность как причину.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас