maligned reputation
очерненная репутация
often maligned
часто подвергающийся нападкам
maligned by critics
очерняемый критиками
seriously maligned
серьёзно очерняемый
maligning someone
очернять кого-то
maligned policies
дискредитированные политики
widely maligned
широко очерняемый
he was maligned
его очерняли
maligned artist
очерненный художник
being maligned
подвергаясь очернению
the politician was maligned in the press for his controversial policies.
Политик подвергался нападкам в прессе из-за его противоречивых политик.
despite being maligned by critics, the film was a commercial success.
Несмотря на то, что фильм подвергался критике со стороны критиков, он имел коммерческий успех.
he felt maligned by the company after being passed over for promotion.
Он чувствовал себя обиженным компанией после того, как его не повысили до должности.
the historical figure was unfairly maligned in later accounts.
Историческая фигура несправедливо подвергалась нападкам в более поздних публикациях.
she was maligned for her unconventional lifestyle choices.
Ее критиковали за ее нестандартный образ жизни.
the company sought to correct the image it had been maligned with.
Компания стремилась исправить образ, который был испорчен.
the team was maligned after a series of disappointing losses.
Команда подвергалась нападкам после серии разочаровывающих поражений.
he strongly refuted the claims that maligned his character.
Он решительно опроверг утверждения, которые дискредитировали его характер.
the product was maligned due to misleading advertising.
Продукт подвергался нападкам из-за вводящей в заблуждение рекламы.
the artist was maligned for experimenting with new techniques.
Художника критиковали за эксперименты с новыми техниками.
the once-respected leader was now frequently maligned in the media.
Лидер, которого когда-то уважали, теперь часто подвергался нападкам в СМИ.
maligned reputation
очерненная репутация
often maligned
часто подвергающийся нападкам
maligned by critics
очерняемый критиками
seriously maligned
серьёзно очерняемый
maligning someone
очернять кого-то
maligned policies
дискредитированные политики
widely maligned
широко очерняемый
he was maligned
его очерняли
maligned artist
очерненный художник
being maligned
подвергаясь очернению
the politician was maligned in the press for his controversial policies.
Политик подвергался нападкам в прессе из-за его противоречивых политик.
despite being maligned by critics, the film was a commercial success.
Несмотря на то, что фильм подвергался критике со стороны критиков, он имел коммерческий успех.
he felt maligned by the company after being passed over for promotion.
Он чувствовал себя обиженным компанией после того, как его не повысили до должности.
the historical figure was unfairly maligned in later accounts.
Историческая фигура несправедливо подвергалась нападкам в более поздних публикациях.
she was maligned for her unconventional lifestyle choices.
Ее критиковали за ее нестандартный образ жизни.
the company sought to correct the image it had been maligned with.
Компания стремилась исправить образ, который был испорчен.
the team was maligned after a series of disappointing losses.
Команда подвергалась нападкам после серии разочаровывающих поражений.
he strongly refuted the claims that maligned his character.
Он решительно опроверг утверждения, которые дискредитировали его характер.
the product was maligned due to misleading advertising.
Продукт подвергался нападкам из-за вводящей в заблуждение рекламы.
the artist was maligned for experimenting with new techniques.
Художника критиковали за эксперименты с новыми техниками.
the once-respected leader was now frequently maligned in the media.
Лидер, которого когда-то уважали, теперь часто подвергался нападкам в СМИ.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас