the palace featured elaborate marbleisations on every column and archway throughout the grand entrance hall.
Дворец отличался сложной мраморной инкрустацией на каждом столбе и арке по всему большому вестибюлю.
skilled artisans applied intricate marbleisations to the fireplace mantel to create the illusion of expensive imported stone.
Опытные мастера применяли сложную мраморную инкрустацию к каминной полке, чтобы создать иллюзию дорогого импортного камня.
the bathroom renovation included fine marbleisations on the vanity surfaces and along the border of the walk-in shower.
В ванной комнате ремонт включал в себя тонкую мраморную инкрустацию на поверхностях туалетного столика и вдоль границы душевой кабины.
historical buildings throughout the city often showcase ornate marbleisations from various architectural periods and artistic movements.
Исторические здания по всему городу часто демонстрируют замысловатую мраморную инкрустацию различных архитектурных периодов и художественных направлений.
the renowned sculptor specialized in delicate marbleisations of classical figures and mythological scenes for wealthy collectors.
Известный скульптор специализировался на деликатной мраморной инкрустации классических фигур и мифологических сцен для состоятельных коллекционеров.
modern designers have adapted traditional marbleisation techniques to create contemporary interior finishes with subtle metallic undertones.
Современные дизайнеры адаптировали традиционные техники мраморной инкрустации, чтобы создать современные отделки интерьера с едва заметными металлическими оттенками.
the conservation team discovered original victorian marbleisations beneath several layers of modern paint and wallpaper.
Команда реставраторов обнаружила оригинальную викторианскую мраморную инкрустацию под несколькими слоями современной краски и обоев.
architectural digestives appreciate the precise marbleisations that adorn the ceilings of this neoclassical cathedral and surrounding chapels.
Любители архитектуры ценят точную мраморную инкрустацию, которая украшает потолки этого неоклассического собора и окружающих часовен.
the intricate marbleisations on the floor tiles created a stunning visual effect that resembled flowing water and natural stone formations.
Сложная мраморная инкрустация на напольных плитках создала потрясающий визуальный эффект, напоминающий текущую воду и природные каменные образования.
custom marbleisations allow homeowners to transform ordinary concrete surfaces into luxurious-looking statement pieces for their living spaces.
Индивидуальная мраморная инкрустация позволяет домовладельцам превратить обычные бетонные поверхности в роскошные элементы декора для своих жилых помещений.
the artist demonstrated how various coloring techniques could produce convincing marbleisations that fooled even expert eyes upon close inspection.
Художник продемонстрировал, как различные техники окрашивания могли создать убедительную мраморную инкрустацию, которая обманывала даже опытный взгляд при ближайшем рассмотрении.
careful restoration work preserved the authentic marbleisations that had graced this ancient temple for centuries before its recent discovery.
Тщательные реставрационные работы сохранили подлинную мраморную инкрустацию, которая украшала этот древний храм на протяжении веков до его недавнего открытия.
the palace featured elaborate marbleisations on every column and archway throughout the grand entrance hall.
Дворец отличался сложной мраморной инкрустацией на каждом столбе и арке по всему большому вестибюлю.
skilled artisans applied intricate marbleisations to the fireplace mantel to create the illusion of expensive imported stone.
Опытные мастера применяли сложную мраморную инкрустацию к каминной полке, чтобы создать иллюзию дорогого импортного камня.
the bathroom renovation included fine marbleisations on the vanity surfaces and along the border of the walk-in shower.
В ванной комнате ремонт включал в себя тонкую мраморную инкрустацию на поверхностях туалетного столика и вдоль границы душевой кабины.
historical buildings throughout the city often showcase ornate marbleisations from various architectural periods and artistic movements.
Исторические здания по всему городу часто демонстрируют замысловатую мраморную инкрустацию различных архитектурных периодов и художественных направлений.
the renowned sculptor specialized in delicate marbleisations of classical figures and mythological scenes for wealthy collectors.
Известный скульптор специализировался на деликатной мраморной инкрустации классических фигур и мифологических сцен для состоятельных коллекционеров.
modern designers have adapted traditional marbleisation techniques to create contemporary interior finishes with subtle metallic undertones.
Современные дизайнеры адаптировали традиционные техники мраморной инкрустации, чтобы создать современные отделки интерьера с едва заметными металлическими оттенками.
the conservation team discovered original victorian marbleisations beneath several layers of modern paint and wallpaper.
Команда реставраторов обнаружила оригинальную викторианскую мраморную инкрустацию под несколькими слоями современной краски и обоев.
architectural digestives appreciate the precise marbleisations that adorn the ceilings of this neoclassical cathedral and surrounding chapels.
Любители архитектуры ценят точную мраморную инкрустацию, которая украшает потолки этого неоклассического собора и окружающих часовен.
the intricate marbleisations on the floor tiles created a stunning visual effect that resembled flowing water and natural stone formations.
Сложная мраморная инкрустация на напольных плитках создала потрясающий визуальный эффект, напоминающий текущую воду и природные каменные образования.
custom marbleisations allow homeowners to transform ordinary concrete surfaces into luxurious-looking statement pieces for their living spaces.
Индивидуальная мраморная инкрустация позволяет домовладельцам превратить обычные бетонные поверхности в роскошные элементы декора для своих жилых помещений.
the artist demonstrated how various coloring techniques could produce convincing marbleisations that fooled even expert eyes upon close inspection.
Художник продемонстрировал, как различные техники окрашивания могли создать убедительную мраморную инкрустацию, которая обманывала даже опытный взгляд при ближайшем рассмотрении.
careful restoration work preserved the authentic marbleisations that had graced this ancient temple for centuries before its recent discovery.
Тщательные реставрационные работы сохранили подлинную мраморную инкрустацию, которая украшала этот древний храм на протяжении веков до его недавнего открытия.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас