met with
встретился с
met him at
встретил его в
met up for
встретились для
met in person
встретились лично
the Met county abolition.
отмена округа Мет
they met in 1885.
Они встретились в 1885 году.
They met in a peaceable spirit.
Они встретились в мирном духе.
An owl met a ringdove.
Сова встретила горлицу.
They met by chance on a plane.
Они случайно встретились в самолете.
The ship met with a gale.
Корабль столкнулся с сильным ветром.
the committee met on Thursday .
комитет встретился в четверг.
met the schedule and was home free.
Они уложились в график и были свободны.
the announcement was met with widespread protests.
объявление вызвало широкомасштабные протесты.
a record of meter readings.
Запись показаний счетчиков.
they met up and split the booty.
Они встретились и разделили добычу.
meter a flow of water.
измерять поток воды.
We met by accident at the airport.
Мы случайно встретились в аэропорту.
I met him by chance.
Я встретил его случайно.
They're people I met during the trip.
Это люди, которых я встретил во время поездки.
Source: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)The verdict was met with swift criticism.
Вердикт был встречен быстрым критицизмом.
Source: NPR News August 2015 CompilationLike what? -Like I haven't met any Portuguese people.
Что? - Как будто я никогда не встречал никого из португальцев.
Source: Friends Season 7He soon met Sharon, and a whirlwind romance ensued.
Вскоре он встретил Шэрон, и завязались стремительные отношения.
Source: TED Talks (Audio Version) February 2018 CollectionRecently, I met someone on a walking trail.
Недавно я встретил кого-то на пешеходной тропе.
Source: New TOEFL Speaking Golden 80 QuestionsHave you-- have you met my buddy Scropon?
Ты... ты встречал моего приятеля Скропона?
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Absolutely, everything was being plastered on the newsfeed of everyone they've ever met.
Абсолютно, все было раскручено в новостной ленте всех, кого они когда-либо встречали.
Source: Listening DigestThe next day, Pat met a man.
На следующий день Пат встретил мужчину.
Source: People's Education Press PEP Primary School English Grade 6 Volume 2I see you two have already met.
Я вижу, вы уже встретились.
Source: Modern Family - Season 05Though she never would have met Root.
Хотя она никогда бы не встретила Рута.
Source: Person of Interest Season 5met with
встретился с
met him at
встретил его в
met up for
встретились для
met in person
встретились лично
the Met county abolition.
отмена округа Мет
they met in 1885.
Они встретились в 1885 году.
They met in a peaceable spirit.
Они встретились в мирном духе.
An owl met a ringdove.
Сова встретила горлицу.
They met by chance on a plane.
Они случайно встретились в самолете.
The ship met with a gale.
Корабль столкнулся с сильным ветром.
the committee met on Thursday .
комитет встретился в четверг.
met the schedule and was home free.
Они уложились в график и были свободны.
the announcement was met with widespread protests.
объявление вызвало широкомасштабные протесты.
a record of meter readings.
Запись показаний счетчиков.
they met up and split the booty.
Они встретились и разделили добычу.
meter a flow of water.
измерять поток воды.
We met by accident at the airport.
Мы случайно встретились в аэропорту.
I met him by chance.
Я встретил его случайно.
They're people I met during the trip.
Это люди, которых я встретил во время поездки.
Source: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)The verdict was met with swift criticism.
Вердикт был встречен быстрым критицизмом.
Source: NPR News August 2015 CompilationLike what? -Like I haven't met any Portuguese people.
Что? - Как будто я никогда не встречал никого из португальцев.
Source: Friends Season 7He soon met Sharon, and a whirlwind romance ensued.
Вскоре он встретил Шэрон, и завязались стремительные отношения.
Source: TED Talks (Audio Version) February 2018 CollectionRecently, I met someone on a walking trail.
Недавно я встретил кого-то на пешеходной тропе.
Source: New TOEFL Speaking Golden 80 QuestionsHave you-- have you met my buddy Scropon?
Ты... ты встречал моего приятеля Скропона?
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Absolutely, everything was being plastered on the newsfeed of everyone they've ever met.
Абсолютно, все было раскручено в новостной ленте всех, кого они когда-либо встречали.
Source: Listening DigestThe next day, Pat met a man.
На следующий день Пат встретил мужчину.
Source: People's Education Press PEP Primary School English Grade 6 Volume 2I see you two have already met.
Я вижу, вы уже встретились.
Source: Modern Family - Season 05Though she never would have met Root.
Хотя она никогда бы не встретила Рута.
Source: Person of Interest Season 5Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now