| Plural | midnights |
meet at midnight
встретиться в полночь
at midnight
в полночь
midnight sun
полночное солнце
midnight blue
полуночный синий
a midnight swim; a midnight meeting.
ночной заплыв; ночная встреча.
caught the midnight show.
попал на полуночный показ
They had a midnight feast in their tent.
У них был ночной пир в их палатке.
It was just about midnight when they arrived.
Это было около полуночи, когда они прибыли.
It was almost midnight that a fire broke out in the neighbourhood.
Около полуночи вспыхнул пожар в районе.
The new law will be brought into force by midnight tomorrow.
Завтра к полуночи вступит в силу новый закон.
The new law will come into operation by midnight tomorrow.
Завтра к полуночи новый закон вступит в силу.
The children had a midnight feast in their tents.
У детей был ночной пир в их палатках.
It was going on for midnight by the time we left.
К тому времени, как мы ушли, прошло уже около полуночи.
the song feels apropos to a midnight jaunt.
песня кажется подходящей к полуночному приключению
eventually, after midnight, I arrived at the hotel.
В конце концов, после полуночи я прибыл в отель.
Sepala mushed through the land of the midnight sun.
Сепала пробиралась сквозь земли полуночного солнца.
We talked until midnight and then separated.
Мы разговаривали до полуночи, а потом расстались.
past midnight; a quarter past two.
После полуночи; без четверти три.
By midnight, the snow was falling thick and fast.
К полуночи снег падал густо и быстро.
The persistent ringing of the telephone in the midnight is very carking.
Назойливый звонок телефона в полночь очень раздражает.
We shall return at midnight, barring accidents.
Мы вернемся в полночь, при отсутствии происшествий.
There was a furious knocking at the door at midnight yesterday.
Вчера в полночь раздался яростный стук в дверь.
The book is embargoed until one second past midnight.
Книга находится под запретом до секунды после полуночи.
Source: "JK Rowling: A Year in the Life"And I was up well past midnight.
И я был бодр до глубокой ночи.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Tuesday's walkout lasts from midnight to midnight.
Забастовка во вторник длится с полуночи до полуночи.
Source: This month VOA Special EnglishIt's past midnight. There were only six.
Уже после полуночи. Было всего шесть.
Source: Grey's Anatomy Season 2Magnetic Midnight is the best time to spot the Northern Lights.
Магнитное полуночное небо - лучшее время, чтобы увидеть северное сияние.
Source: Travel around the worldThat will be effective midnight Monday night, eastern standard time.
Это будет действовать в полночь в понедельник, по восточному стандартному времени.
Source: VOA Daily Standard March 2020 CollectionThe time is 38 past midnight.
Время 38 минут после полуночи.
Source: CHERNOBYL HBOIt was now midnight and it was just beginning to rain.
Сейчас полночь, и только начинал идти дождь.
Source: A Simplified Version of "A King's Love Story"" But it is not midnight, " responded the other, showing his watch.
It's almost fake midnight. Do we really have any other choice?
meet at midnight
встретиться в полночь
at midnight
в полночь
midnight sun
полночное солнце
midnight blue
полуночный синий
a midnight swim; a midnight meeting.
ночной заплыв; ночная встреча.
caught the midnight show.
попал на полуночный показ
They had a midnight feast in their tent.
У них был ночной пир в их палатке.
It was just about midnight when they arrived.
Это было около полуночи, когда они прибыли.
It was almost midnight that a fire broke out in the neighbourhood.
Около полуночи вспыхнул пожар в районе.
The new law will be brought into force by midnight tomorrow.
Завтра к полуночи вступит в силу новый закон.
The new law will come into operation by midnight tomorrow.
Завтра к полуночи новый закон вступит в силу.
The children had a midnight feast in their tents.
У детей был ночной пир в их палатках.
It was going on for midnight by the time we left.
К тому времени, как мы ушли, прошло уже около полуночи.
the song feels apropos to a midnight jaunt.
песня кажется подходящей к полуночному приключению
eventually, after midnight, I arrived at the hotel.
В конце концов, после полуночи я прибыл в отель.
Sepala mushed through the land of the midnight sun.
Сепала пробиралась сквозь земли полуночного солнца.
We talked until midnight and then separated.
Мы разговаривали до полуночи, а потом расстались.
past midnight; a quarter past two.
После полуночи; без четверти три.
By midnight, the snow was falling thick and fast.
К полуночи снег падал густо и быстро.
The persistent ringing of the telephone in the midnight is very carking.
Назойливый звонок телефона в полночь очень раздражает.
We shall return at midnight, barring accidents.
Мы вернемся в полночь, при отсутствии происшествий.
There was a furious knocking at the door at midnight yesterday.
Вчера в полночь раздался яростный стук в дверь.
The book is embargoed until one second past midnight.
Книга находится под запретом до секунды после полуночи.
Source: "JK Rowling: A Year in the Life"And I was up well past midnight.
И я был бодр до глубокой ночи.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Tuesday's walkout lasts from midnight to midnight.
Забастовка во вторник длится с полуночи до полуночи.
Source: This month VOA Special EnglishIt's past midnight. There were only six.
Уже после полуночи. Было всего шесть.
Source: Grey's Anatomy Season 2Magnetic Midnight is the best time to spot the Northern Lights.
Магнитное полуночное небо - лучшее время, чтобы увидеть северное сияние.
Source: Travel around the worldThat will be effective midnight Monday night, eastern standard time.
Это будет действовать в полночь в понедельник, по восточному стандартному времени.
Source: VOA Daily Standard March 2020 CollectionThe time is 38 past midnight.
Время 38 минут после полуночи.
Source: CHERNOBYL HBOIt was now midnight and it was just beginning to rain.
Сейчас полночь, и только начинал идти дождь.
Source: A Simplified Version of "A King's Love Story"" But it is not midnight, " responded the other, showing his watch.
It's almost fake midnight. Do we really have any other choice?
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now