well-intentioned but misguided efforts; misguided do-gooders.
хорошо задуманные, но ошибочные усилия; ошибочные благотворители
Their approach to the problem is fundamentally misguided.
Их подход к решению проблемы принципиально ошибочен.
These misguided people go around preaching up violence.
Эти заблудшие люди ходят и проповедуют насилие.
the proposals ignore the reality of market forces in a misguided attempt to solve undesirable social objectives.
Эти предложения игнорируют реальность рыночных сил в попытке решить нежелательные социальные цели.
Some become misguided by charlatans touting cures.
Некоторые становятся введенными в заблуждение шарлатанами, рекламирующими средства лечения.
Source: VOA Regular Speed July 2016 CollectionAnd that might encourage misguided policies.
И это может побудить к принятию ошиленной политики.
Source: Economic Crash CourseHe says they may be misguided but not criminals.
Он говорит, что они могут быть введены в заблуждение, но не преступниками.
Source: NPR News May 2014 CompilationBut it is a misguided view, nonetheless.
Но это все же ошибочное мнение.
Source: The Economist (Summary)So, why is our fear so misguided?
Итак, почему наш страх так ошибочен?
Source: Simple PsychologyBut that would be a very...misguided conclusion.
Но это был бы очень...ошибочный вывод.
Source: Learning to think[D] their work may be misguided.
[D] их работа может быть ошибочной.
Source: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual Questions" Brilliant scientist. Military research. But he was greedy, misguided."
" Блестящий ученый. Военные исследования. Но он был жаден и введен в заблуждение."
Source: Spider-Man: No Way HomeAnd confidence, even if it's misguided, leads to action.
И уверенность, даже если она ошибочна, приводит к действию.
Source: Tales of Imagination and CreativityCritics say these ideas aren't just misguided but threatening.
Критики говорят, что эти идеи не просто ошибочны, но и опасны.
Source: VOA Standard English_Africawell-intentioned but misguided efforts; misguided do-gooders.
хорошо задуманные, но ошибочные усилия; ошибочные благотворители
Their approach to the problem is fundamentally misguided.
Их подход к решению проблемы принципиально ошибочен.
These misguided people go around preaching up violence.
Эти заблудшие люди ходят и проповедуют насилие.
the proposals ignore the reality of market forces in a misguided attempt to solve undesirable social objectives.
Эти предложения игнорируют реальность рыночных сил в попытке решить нежелательные социальные цели.
Some become misguided by charlatans touting cures.
Некоторые становятся введенными в заблуждение шарлатанами, рекламирующими средства лечения.
Source: VOA Regular Speed July 2016 CollectionAnd that might encourage misguided policies.
И это может побудить к принятию ошиленной политики.
Source: Economic Crash CourseHe says they may be misguided but not criminals.
Он говорит, что они могут быть введены в заблуждение, но не преступниками.
Source: NPR News May 2014 CompilationBut it is a misguided view, nonetheless.
Но это все же ошибочное мнение.
Source: The Economist (Summary)So, why is our fear so misguided?
Итак, почему наш страх так ошибочен?
Source: Simple PsychologyBut that would be a very...misguided conclusion.
Но это был бы очень...ошибочный вывод.
Source: Learning to think[D] their work may be misguided.
[D] их работа может быть ошибочной.
Source: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual Questions" Brilliant scientist. Military research. But he was greedy, misguided."
" Блестящий ученый. Военные исследования. Но он был жаден и введен в заблуждение."
Source: Spider-Man: No Way HomeAnd confidence, even if it's misguided, leads to action.
И уверенность, даже если она ошибочна, приводит к действию.
Source: Tales of Imagination and CreativityCritics say these ideas aren't just misguided but threatening.
Критики говорят, что эти идеи не просто ошибочны, но и опасны.
Source: VOA Standard English_AfricaExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now