The general misread the enemy's intentions.
Генерал неправильно оценил намерения противника.
I misread ‘Mrs’ as ‘Mr’.
Я неправильно прочитал ‘Mrs’ как ‘Mr’.
misread our friendly concern as prying.
Неправильно поняли нашу дружелюбную заботу как любопытство.
The driver misread an important signal.
Водитель неправильно воспринял важный сигнал.
I had completely misread his intentions.
Я совершенно неправильно понял его намерения.
had she been completely misreading his intentions?.
действительно она совершенно неправильно понимала его намерения?
"He misread the date on the letter; it was December 17th, not 18th."
"Он неправильно прочитал дату в письме; это было 17 декабря, а не 18."
Stepping aside Kite text messages Pine Sage. It turns out the elder have misread Kite's scribbled evite. It is too late for the elder to seek help at the last digital reversal.
Отойдя в сторону, Kite отправлял текстовые сообщения Pine Sage. Оказывается, старейшины неправильно поняли приглашение Kite, написанное от руки. Слишком поздно для старейшин, чтобы обратиться за помощью в последнем цифровом обращении.
It's like misreading a treasure map and still finding the treasure.
Это как неправильно прочитать карту сокровищ и все равно найти сокровище.
Источник: The Big Bang Theory Season 7Target, frankly, misread the inventory they would need.
Цель, откровенно говоря, неправильно оценила необходимый им запас.
Источник: Financial TimesI don't usually misread situations like this.
Я обычно не неправильно оцениваю такие ситуации.
Источник: Billions Season 1Nikki, is it possible you're misreading the signs?
Никки, возможно, ты неправильно интерпретируешь знаки?
Источник: Grey's Anatomy Season 2Turns out, people were misreading Kia's new logo.
Оказалось, люди неправильно понимали новый логотип Kia.
Источник: Wall Street JournalHarvey said he misread the card he had been given.
Харви сказал, что он неправильно понял карту, которую ему дали.
Источник: VOA Special December 2015 CollectionAll you did was misread some numbers on a table.
Все, что ты сделал, это неправильно прочитал несколько чисел на столе.
Источник: The Big Bang Theory Season 7I'm afraid you've misread the situation, my dear.
Боюсь, ты неправильно понял ситуацию, дорогая.
Источник: Lost Girl Season 2" Mythology, in other words, is psychology misread as biography, history, and cosmology."
"Мифология, другими словами, это психология, неправильно интерпретируемая как биография, история и космология."
Источник: Tales of Imagination and CreativityI blamed him for misreading a map. This has haunted me ever since.
Я винил его за то, что он неправильно прочитал карту. Это преследует меня с тех пор.
Источник: VOA Special February 2020 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас