| Past Participle | mistaken |
mistaken identity
путаница в идентификации
mistaken assumption
ложное предположение
be mistaken for
принимать за
make a mistaken assumption
делать ошибочное предположение
admit that you were mistaken
признать, что вы ошиблись
correct a mistaken belief
исправить ошибочное убеждение
clear up a mistaken identity
устранить путаницу в идентификации
acknowledge a mistaken judgment
признать ошибочное суждение
apologize for a mistaken comment
извиниться за неверное замечание
avoid making a mistaken decision
избегать принятия ошибочного решения
learn from a mistaken experience
извлечь урок из ошибочного опыта
identify a mistaken calculation
выявить ошибочный расчет
prevent a mistaken interpretation
предотвратить ошибочную интерпретацию
You should make sure that it's no mistaken.
Убедитесь, что это не ошибка.
Source: Clever Secretary DialogueHe was sure he had been mistaken for another prisoner.
Он был уверен, что его приняли за другого заключенного.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionSometimes they are so dim they can be mistaken for clouds.
Иногда они настолько тусклые, что их можно принять за облака.
Source: Children's Learning ClassroomDear Renna, these words are often mistaken because they sound similar.
Дорогая Ренна, эти слова часто принимают за другие, потому что они звучат похоже.
Source: VOA Special May 2023 CollectionHe must have mistaken her civility for something else.
Он, должно быть, принял ее вежливость за что-то другое.
Source: Gentleman JackIt's like I died and went to the postmortem, neuroninduced hallucination commonly mistaken as heaven.
Это как будто я умер и попал в посмертное, вызванное нейронами галлюцинацию, которую обычно принимают за рай.
Source: The Big Bang Theory Season 9Have you ever been mistaken for the wrong gender?
Бывали ли у вас случаи, когда вас приняли за человека другого пола?
Source: TED Talks (Audio Version) July 2015 CollectionWhat follows from such buried anger is something that can be mistaken for mere disinterest.
То, что вытекает из такой подавленной злости, можно принять за простое безразличие.
Source: The school of life" You, mistaken turns, Pro? Frankly, I can't picture you even imagining a mistaken turn."
"- Ты, ошибочные повороты, Про? Честно говоря, я даже не могу представить, что ты можешь представить себе ошибочный поворот."
Source: Call Me by Your NameIf you think this is light, you're mistaken.
Если вы думаете, что это легко, вы ошибаетесь.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)mistaken identity
путаница в идентификации
mistaken assumption
ложное предположение
be mistaken for
принимать за
make a mistaken assumption
делать ошибочное предположение
admit that you were mistaken
признать, что вы ошиблись
correct a mistaken belief
исправить ошибочное убеждение
clear up a mistaken identity
устранить путаницу в идентификации
acknowledge a mistaken judgment
признать ошибочное суждение
apologize for a mistaken comment
извиниться за неверное замечание
avoid making a mistaken decision
избегать принятия ошибочного решения
learn from a mistaken experience
извлечь урок из ошибочного опыта
identify a mistaken calculation
выявить ошибочный расчет
prevent a mistaken interpretation
предотвратить ошибочную интерпретацию
You should make sure that it's no mistaken.
Убедитесь, что это не ошибка.
Source: Clever Secretary DialogueHe was sure he had been mistaken for another prisoner.
Он был уверен, что его приняли за другого заключенного.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionSometimes they are so dim they can be mistaken for clouds.
Иногда они настолько тусклые, что их можно принять за облака.
Source: Children's Learning ClassroomDear Renna, these words are often mistaken because they sound similar.
Дорогая Ренна, эти слова часто принимают за другие, потому что они звучат похоже.
Source: VOA Special May 2023 CollectionHe must have mistaken her civility for something else.
Он, должно быть, принял ее вежливость за что-то другое.
Source: Gentleman JackIt's like I died and went to the postmortem, neuroninduced hallucination commonly mistaken as heaven.
Это как будто я умер и попал в посмертное, вызванное нейронами галлюцинацию, которую обычно принимают за рай.
Source: The Big Bang Theory Season 9Have you ever been mistaken for the wrong gender?
Бывали ли у вас случаи, когда вас приняли за человека другого пола?
Source: TED Talks (Audio Version) July 2015 CollectionWhat follows from such buried anger is something that can be mistaken for mere disinterest.
То, что вытекает из такой подавленной злости, можно принять за простое безразличие.
Source: The school of life" You, mistaken turns, Pro? Frankly, I can't picture you even imagining a mistaken turn."
"- Ты, ошибочные повороты, Про? Честно говоря, я даже не могу представить, что ты можешь представить себе ошибочный поворот."
Source: Call Me by Your NameIf you think this is light, you're mistaken.
Если вы думаете, что это легко, вы ошибаетесь.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now