whimper

[US]/ˈwɪmpə(r)/
[UK]/ˈwɪmpər/
Frequency: Very High

Translation

n. низкий, прерывистый звук, выражающий бедственное положение или жалобу
vi. издавать низкий, прерывистый звук, выражающий бедственное положение или жалобу
vt. говорить с низким, прерывистым звуком, выражающим бедственное положение или жалобу
Word Forms
Past Participlewhimpered
Pluralwhimpers
Past Tensewhimpered
Present Participlewhimpering
Third Person Singularwhimpers

Phrases & Collocations

whimper softly

тихо скулить

whimper in pain

скулить от боли

Example Sentences

The puppy began to whimper when it was left alone.

Щенок начал скулить, когда его оставили одного.

She couldn't help but whimper in pain.

Она не могла удержаться от скулежа от боли.

The child let out a soft whimper as he woke up from a nightmare.

Ребенок издал тихий скулеж, когда проснулся от кошмара.

The wind made the old house whimper all night long.

Ветер заставлял старый дом скулить всю ночь.

He could hear the dog's whimper as it limped along the road.

Он слышал скулеж собаки, когда она прихрамывала по дороге.

A whimper of disappointment escaped her lips.

Скулеж разочарования сорвался с ее губ.

The child's whimper turned into a full-blown cry.

Скулеж ребенка перерос в полномасштабный плач.

The old man's whimper of gratitude touched everyone's heart.

Скулеж старика в знак благодарности тронул сердца всех.

She let out a whimper of fear when she saw the spider.

Она издала скулеж от страха, когда увидела паука.

As the pain intensified, her whimper grew louder.

По мере того, как боль усиливалась, ее скулеж становился громче.

Real-world Examples

In seconds, Turbo sank to the ground with barely a whimper.

За считанные секунды Турбо рухнул на землю едва слышным скулением.

Source: Storyline Online English Stories

Because I want to hear you whimper.

Потому что я хочу услышать, как ты скулишь.

Source: Lost Girl Season 4

She whimpered, " Oh, Romeow, it's you! "

Она со стоном прошептала: «О, Ромео, это ты!»

Source: Storyline Online English Stories

Billee cried and whimpered regularly in his sleep each night.

Билле каждый раз ночью во сне плакал и скулил.

Source: The Call of the Wild

Hardly even whimper as it happens.

Едва ли даже скулит, когда это происходит.

Source: Billions Season 1

" Captain, mercy" ! Starkey whimpered, all of a tremble now.

" Капитан, пощады! " - проскулил Старки, теперь весь дрожа.

Source: Peter Pan

Once inside, they stuffed themselves under the bed, whimpering in fear.

Оказавшись внутри, они забились под кровать, скуля от страха.

Source: Bedtime stories for children

Q4 started with a bang and ended with a whimper.

Q4 начался с шумом и закончился скулением.

Source: NPR News February 2022 Compilation

" I'm a good girl, " Jeyne whimpered. " They trained me" .

" Я хорошая девочка, " - проскулила Джейн. " Нас учили".

Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

The creature behind them whimpered, but Harry no longer looked around.

Существо за ними скулило, но Гарри больше не оглядывался.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now