| Plural | namby-pambies |
namby-pamby style
стиль неряшливого
being namby-pamby
быть неряшливым
so namby-pamby
такой неряшливый
namby-pamby nonsense
неряшливая чушь
avoid being namby-pamby
избегать неряшливости
namby-pamby attitude
неряшливое отношение
stopped being namby-pamby
перестали быть неряшливыми
namby-pamby approach
неряшливый подход
a namby-pamby type
неряшливый тип
was namby-pamby
был неряшливым
he gave a namby-pamby speech about world peace that lacked any real substance.
он произнес речь в стиле нечто невнятное о всемирном мире, которая не содержала никакой реальной сути.
i dislike their namby-pamby approach to problem-solving; it's ineffective.
Мне не нравится их невнятный подход к решению проблем; он неэффективен.
the film's ending was disappointingly namby-pamby and predictable.
Концовка фильма разочаровывающе была невнятной и предсказуемой.
don't give me any namby-pamby excuses; just tell me what happened.
Не давайте мне никаких невнятных оправданий; просто скажите, что произошло.
her namby-pamby personality often gets her taken advantage of.
Ее невнятная личность часто позволяет ей пользоваться.
i prefer a more direct style; i find overly sentimental writing namby-pamby.
Я предпочитаю более прямой стиль; я считаю, что чрезмерно сентиментальная литература невнятная.
the politician's namby-pamby promises failed to win over voters.
Невнятные обещания политика не смогли завоевать избирателей.
i'm tired of this namby-pamby attitude; we need to take action.
Я устал от этого невнятного отношения; нам нужно действовать.
the company's namby-pamby policies are hindering innovation.
Невнятная политика компании препятствует инновациям.
he delivered a namby-pamby apology that didn't seem sincere.
Он произнес невнятное извинение, которое не казалось искренним.
she rejected his namby-pamby attempts at flirting.
Она отвергла его невнятные попытки заигрывания.
namby-pamby style
стиль неряшливого
being namby-pamby
быть неряшливым
so namby-pamby
такой неряшливый
namby-pamby nonsense
неряшливая чушь
avoid being namby-pamby
избегать неряшливости
namby-pamby attitude
неряшливое отношение
stopped being namby-pamby
перестали быть неряшливыми
namby-pamby approach
неряшливый подход
a namby-pamby type
неряшливый тип
was namby-pamby
был неряшливым
he gave a namby-pamby speech about world peace that lacked any real substance.
он произнес речь в стиле нечто невнятное о всемирном мире, которая не содержала никакой реальной сути.
i dislike their namby-pamby approach to problem-solving; it's ineffective.
Мне не нравится их невнятный подход к решению проблем; он неэффективен.
the film's ending was disappointingly namby-pamby and predictable.
Концовка фильма разочаровывающе была невнятной и предсказуемой.
don't give me any namby-pamby excuses; just tell me what happened.
Не давайте мне никаких невнятных оправданий; просто скажите, что произошло.
her namby-pamby personality often gets her taken advantage of.
Ее невнятная личность часто позволяет ей пользоваться.
i prefer a more direct style; i find overly sentimental writing namby-pamby.
Я предпочитаю более прямой стиль; я считаю, что чрезмерно сентиментальная литература невнятная.
the politician's namby-pamby promises failed to win over voters.
Невнятные обещания политика не смогли завоевать избирателей.
i'm tired of this namby-pamby attitude; we need to take action.
Я устал от этого невнятного отношения; нам нужно действовать.
the company's namby-pamby policies are hindering innovation.
Невнятная политика компании препятствует инновациям.
he delivered a namby-pamby apology that didn't seem sincere.
Он произнес невнятное извинение, которое не казалось искренним.
she rejected his namby-pamby attempts at flirting.
Она отвергла его невнятные попытки заигрывания.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now