| Plural | nuisances |
a constant nuisance
постоянная морока
causing a nuisance
вызывающий раздражение
a real nuisance
настоящая морока
annoying nuisance
досадная морока
a minor nuisance
небольшая морока
public nuisance
общественное беспокойство
noise nuisance
шумовое загрязнение
Don't make a nuisance of yourself.
Не доставляйте себе неудобств.
Don't make yourself a nuisance to others.
Не доставляйте неудобств другим.
I was a nuisance, an incumbrance, and a pest.
Я был обузой, помехой и назойливым человеком.
abate the smoke nuisance in big cities
устранить задымление в крупных городах
computers can be a blinking nuisance to operators.
компьютеры могут быть раздражающим фактором, мигающим для операторов.
What a nuisance! I've forgotten my ticket.
Какая неприятность! Я забыл свой билет.
it's a nuisance having all those people clomping through the house.
Это неприятно, когда все эти люди ходят и шумят по дому.
Having to stand in line was a nuisance. The disruptive child was a nuisance to the class.
Приходилось стоять в очереди, что было неприятностью. Деструктивное поведение ребенка было неприятностью для класса.
You're a nuisance sometimes, but we love you just the same.
Ты иногда досаждаешь, но мы любим тебя таким, какой ты есть.
Setting off firecrackers is seen not merely as a nuisance, but also as a big threat to man's life and property.
Поджог петард рассматривается не только как неприятность, но и как серьезная угроза жизни и имуществу людей.
The drunk was making a nuisance of himself and so the manager threw him out on his ear.
Пьяный человек доставлял неудобства, и поэтому менеджер выгнал его вон.
(BrE)He was a nuisance and we’re all well rid of him (= we’ll be much better without him ).
(брит. англ.) Он был неприятным человеком, и нам всем хорошо от него избавились (= нам будет намного лучше без него).
a constant nuisance
постоянная морока
causing a nuisance
вызывающий раздражение
a real nuisance
настоящая морока
annoying nuisance
досадная морока
a minor nuisance
небольшая морока
public nuisance
общественное беспокойство
noise nuisance
шумовое загрязнение
Don't make a nuisance of yourself.
Не доставляйте себе неудобств.
Don't make yourself a nuisance to others.
Не доставляйте неудобств другим.
I was a nuisance, an incumbrance, and a pest.
Я был обузой, помехой и назойливым человеком.
abate the smoke nuisance in big cities
устранить задымление в крупных городах
computers can be a blinking nuisance to operators.
компьютеры могут быть раздражающим фактором, мигающим для операторов.
What a nuisance! I've forgotten my ticket.
Какая неприятность! Я забыл свой билет.
it's a nuisance having all those people clomping through the house.
Это неприятно, когда все эти люди ходят и шумят по дому.
Having to stand in line was a nuisance. The disruptive child was a nuisance to the class.
Приходилось стоять в очереди, что было неприятностью. Деструктивное поведение ребенка было неприятностью для класса.
You're a nuisance sometimes, but we love you just the same.
Ты иногда досаждаешь, но мы любим тебя таким, какой ты есть.
Setting off firecrackers is seen not merely as a nuisance, but also as a big threat to man's life and property.
Поджог петард рассматривается не только как неприятность, но и как серьезная угроза жизни и имуществу людей.
The drunk was making a nuisance of himself and so the manager threw him out on his ear.
Пьяный человек доставлял неудобства, и поэтому менеджер выгнал его вон.
(BrE)He was a nuisance and we’re all well rid of him (= we’ll be much better without him ).
(брит. англ.) Он был неприятным человеком, и нам всем хорошо от него избавились (= нам будет намного лучше без него).
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now