oboe

[US]/'əʊbəʊ/
[UK]/'obo/
Frequency: Very High

Translation

n. деревянный духовой инструмент с двумя тростниками, также известный как гобой
Word Forms
Pluraloboes

Example Sentences

Gaetano Donizetti: Concertino for oboe and string orchestra in F Major.

Гаэтано Доницетти: Кончертино для гобоя и струнного оркестра до мажор.

The oboe tends to lose power in the upper register, but with the clarinet the opposite is the case.

Обои, как правило, теряют мощность в верхнем регистре, но с кларнетом все наоборот.

good unisons are formed by flutes, oboes, and clarinets.

Хорошие унисоны формируются флейтами, гобоями и кларнетами.

The part calls for a solo violin, two oboes, two flutes, one English horn, E-flat clarinet, bass clarinet, bassoon, contrabassoon, horn, percussion, two harps and strings.

В партии требуется соло-скрипка, две гобои, два флейтовых, один английский рожок, си-бемоль-кларнет, бас-кларнет, фагот, контрабас-фагот, рожок, ударные, две арфы и струнные.

The flutes sink into a dreamy melody, soon to be joined by the oboes and tremolando strings, the melody gyrating somnabulistically and evanescing pp after eight bars.

Флейты переходят в мечтательную мелодию, вскоре к ним присоединятся гобои и тремоло струнные, мелодия будет вращаться во сне и исчезать тихо pp после восьми тактов.

By seven o'clock the orchestra has arrived, no thin five-piece affair, but a whole pitful of oboes and trombones and saxophones and viols and cornets and piccolos, and low and high drums.

К семи часам оркестр прибыл, это был не какой-то дешевый ансамбль из пяти человек, а целый рой гобоев, тромбонов, саксофонов, виолончелей, корнетов и пикколо, а также низких и высоких барабанов.

Real-world Examples

Doesn't she play the oboe, or flute or something?

Разве она не играет на гобое или флейте, или чем-то подобном?

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11

Yeah, I could tell. Especially during that oboe solo.

Да, я мог это понять. Особенно во время того гобоя соло.

Source: Before I Met You Selected

And I'm wondering are--is it the oboe maybe-- instead of the clarinet being sharp, the oboe's flat.

И я думаю, возможно, это гобой, а не кларнет, который звучит фальшиво, гобой звучит ниже.

Source: Listening to Music (Video Version)

Andrew Price regularly plays oboe with several orchestras in Boston.

Эндрю Прайс регулярно играет на гобое с несколькими оркестрами в Бостоне.

Source: VOA Special February 2023 Collection

" Can you play the oboe really well" ? -" Not quite, but I'm trying" .

" Ты можешь хорошо играть на гобое?" - "Не совсем, но я стараюсь."

Source: Engvid-Benjamin Course Collection

Then there are the woodwinds, the flute, oboe, clarinet, etc. only two or three of a kind.

Затем идут деревянные духовые инструменты, флейта, гобой, кларнет и т. д., только два или три вида.

Source: American Elementary School English 6

Bridge game, oboe, loom, or badminton set?

Игра в бридж, гобой, ткацкий станок или набор для бадминтона?

Source: CNN 10 Student English May 2017 Compilation

The bonobo played oboe, the ferret the flute, The jackal attacked the bassoon.

Шимпанзе играл на гобое, барсук на флейте, шакал напал на фагот.

Source: Storyline Online English Stories

And away they all went, fiddles and oboes, as loudly as they could.

И они все ушли, скрипки и гобои, так громко, как только могли.

Source: The Story of Changchi Village

Is a cello or an oboe a better instrument to capture a comet's path?

Лучше ли виолончель или гобой, чтобы запечатлеть путь кометы?

Source: Science Quickly, from Scientific American

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now