violin

[US]/vaɪə'lɪn/
[UK]/ˌvaɪə'lɪn/
Frequency: Very High

Translation

n.скрипка;скрипач
Word Forms
Pluralviolins

Phrases & Collocations

playing the violin

игра на скрипке

violinist

скрипач

violin bow

скрипичный смычок

violin concerto

концерт для скрипки

violin concertos

скрипичные концерты

Example Sentences

a showy violin solo.

соло на скрипке, привлекающее внимание

made the violin sing.

Он заставил скрипку петь.

The soloist in the violin concerto was Menuhin.

Солисткой в скрипичном концерте была Меньухин.

This violin plays well.

Эта скрипка хорошо звучит.

A violin has strings.

У скрипки есть струны.

the violin was going to be my meal ticket.

скрипка должна была стать моим билетом к успеху.

the slow movement of his violin concerto.

медленная часть его скрипичного концерта.

they played a violin sonata.

Они играли скрипичную сонату.

a delicate flavor; a delicate violin passage.

нежный вкус; нежный виолончельный пассаж.

He plays the violin in an orchestra.

Он играет на скрипке в оркестре.

This violin has very good tone.

У этой скрипки очень хороший тембр.

The violin and the piano seem to be out of tune.

Кажется, скрипка и фортепиано расстроены.

That little boy plays the violin well.

Этот маленький мальчик хорошо играет на скрипке.

The cello is a member of the violin family.

Виолончель является членом семейства скрипковых.

The young boy played the violin sonata masterfully.

Молодой мальчик мастерски сыграл скрипичную сонату.

the violin passed into the arms of a wealthy dilettante.

Скрипка перешла в руки богатого любителя.

he wrote two duos for violin and viola.

он написал два дуэта для скрипки и альты.

Telemann's specified instrumentation of flute, violin, and continuo.

Телеманн указал инструментарий: флейта, скрипка и басовый континуо.

a perfect realization of Bartók's Second Violin Concerto on disc.

идеальная интерпретация Второй скрипичной симфонии Бартока на диске.

Real-world Examples

Wow. She is really into that violin.

Вау. Она действительно увлечена этой скрипкой.

Source: Desperate Housewives Season 7

I didn't know he played the violin.

Я не знал, что он играет на скрипке.

Source: Crazy English 900 Sentences

Can you hear the violin and the piano?

Слышишь скрипку и пианино?

Source: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

As long as you make her practice her violin.

Пока ты заставляешь ее практиковаться на скрипке.

Source: Modern Family - Season 01

It is a barain hunter who discovered the priceless violin.

Это охотник за сокровищами, который обнаружил бесценную скрипку.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

She took up the violin at the age of five.

Она начала играть на скрипке в возрасте пяти лет.

Source: Stories of World Famous Actors and Stars

I practise the violin for three hours every day.

Я занимаюсь на скрипке три часа каждый день.

Source: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

I started playing the violin when I was 10 years old.

Я начал играть на скрипке, когда мне было 10 лет.

Source: A Small Story, A Great Documentary

He reached down and took out his violin which he liked so much.

Он наклонился и достал свою скрипку, которую он так любил.

Source: VOA Special September 2020 Collection

You need practice, in that regard it's also like playing the violin.

Тебе нужна практика, в этом отношении это также похоже на игру на скрипке.

Source: Connection Magazine

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now