| Plural | participations |
active participation
активное участие
encourage participation
поощрять участие
increase participation
повысить участие
community participation
участие сообщества
youth participation
участие молодежи
participation in
участие в
equity participation
участие в equity
participation rate
уровень участия
participation fee
плата за участие
with the participation of
с участием
workers' participation in management
участие работников в управлении
direct participation by the masses in the running of the country
прямое участие масс в управлении страной
Some of the magic tricks called for audience participation.
Некоторые из фокусов требовали участия аудитории.
our active participation as spectators is called into play. .
наше активное участие в качестве зрителей востребовано.
participation in interlaboratory comparison or proficiency-testing programmes;
участие в программах межлаборативного сравнения или оценки компетентности;
boost prices; efforts to boost participation in the program.
повысить цены; усилия по стимулированию участия в программе.
The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.
Программа направлена на стимулирование увеличения участия в спортивных мероприятиях.
Nevertheless, the political participation via the internet creates the incredibility of information, the crisis about the legality of the political system, and the new social inequality.
Тем не менее, политическое участие через интернет порождает невероятность информации, кризис законности политической системы и новое социальное неравенство.
Idiopathic thrombocytopenic purpura is the disease with participation of immunologic mechanism with decreased thrombocytopoiesis and increased platelet destruction.
Идиопатическая тромбоцитопения - это заболевание, в котором участвуют иммунологические механизмы со сниженным тромбопоэзом и повышенным разрушением тромбоцитов.
Working with MSV, CUSEC will manage and approve talkgroup participation by federal, tribal, state, and local public safety agencies, and appropriate private sector users with public safety missions.
Взаимодействуя с MSV, CUSEC будет управлять и одобрять участие в группах связи федеральных, племенных, штатных и местных служб общественной безопасности, а также соответствующих частных пользователей с задачами общественной безопасности.
active participation
активное участие
encourage participation
поощрять участие
increase participation
повысить участие
community participation
участие сообщества
youth participation
участие молодежи
participation in
участие в
equity participation
участие в equity
participation rate
уровень участия
participation fee
плата за участие
with the participation of
с участием
workers' participation in management
участие работников в управлении
direct participation by the masses in the running of the country
прямое участие масс в управлении страной
Some of the magic tricks called for audience participation.
Некоторые из фокусов требовали участия аудитории.
our active participation as spectators is called into play. .
наше активное участие в качестве зрителей востребовано.
participation in interlaboratory comparison or proficiency-testing programmes;
участие в программах межлаборативного сравнения или оценки компетентности;
boost prices; efforts to boost participation in the program.
повысить цены; усилия по стимулированию участия в программе.
The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.
Программа направлена на стимулирование увеличения участия в спортивных мероприятиях.
Nevertheless, the political participation via the internet creates the incredibility of information, the crisis about the legality of the political system, and the new social inequality.
Тем не менее, политическое участие через интернет порождает невероятность информации, кризис законности политической системы и новое социальное неравенство.
Idiopathic thrombocytopenic purpura is the disease with participation of immunologic mechanism with decreased thrombocytopoiesis and increased platelet destruction.
Идиопатическая тромбоцитопения - это заболевание, в котором участвуют иммунологические механизмы со сниженным тромбопоэзом и повышенным разрушением тромбоцитов.
Working with MSV, CUSEC will manage and approve talkgroup participation by federal, tribal, state, and local public safety agencies, and appropriate private sector users with public safety missions.
Взаимодействуя с MSV, CUSEC будет управлять и одобрять участие в группах связи федеральных, племенных, штатных и местных служб общественной безопасности, а также соответствующих частных пользователей с задачами общественной безопасности.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now