peeping tom
подглядывающий
the moon peeping through the clouds.
луна выглядывает сквозь облака.
his door was ajar and she couldn't resist peeping in.
Его дверь была приоткрыта, и она не смогла удержаться от того, чтобы заглянуть внутрь.
It was full of girls, girls who floated in butterfly bright dresses, hooped out enormously, lace pantalets peeping from beneath;
Это было полно девушек, девушек в ярких платьях, как бабочки, с огромными оборками, выглядывающих кружевных бриджах;
He was caught peeping through the window.
Его поймали, подглядывая в окно.
She saw someone peeping around the corner.
Она увидела, как кто-то выглядывает из-за угла.
The cat was peeping out from under the bed.
Кошка выглядывала из-под кровати.
Stop peeping at my phone screen!
Прекрати подглядывать в экран моего телефона!
The children were peeping through the fence.
Дети выглядывали через забор.
He enjoys peeping at the stars through his telescope.
Он любит смотреть на звезды через свой телескоп.
The detective was peeping through the keyhole.
Детектив подглядывал через глазок.
She caught him peeping at her diary.
Она поймала его, подглядывая в ее дневник.
The curious squirrel was peeping into the birdhouse.
Любопытный бельчонок выглядывал в скворечник.
I could see someone peeping from behind the curtains.
Я мог видеть, как кто-то выглядывает из-за штор.
You could tell him since you already peeped.
Вы могли бы сказать ему, так как вы уже подглядели.
Source: Modern Family - Season 07As a witty flourish, we see a sailor peeping out.
Как остроумное дополнение, мы видим моряка, выглядывающего наружу.
Source: BBC documentary "Civilization"The pickpocket was peeping into his pocket.
Карманник подглядывал в его карман.
Source: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationNine famous astronomers who started out as peeping Toms.
Девять известных астрономов, которые начинали как подглядывающие.
Source: Conan Talk ShowSoon there is a peeping sound heard, and lo!
Вскоре раздается звук подглядывания, и вот!
Source: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)That's weird. I haven't heard a peep about that.
Это странно. Я ничего не слышал об этом.
Source: Vocabulary version'Put the papers on the sundial, ' I read, peeping over his shoulder.
«Положите бумаги на солнечные часы», — прочитал я, подглядывая через его плечо.
Source: The Five Orange Pips of Sherlock HolmesAgency's not saying a peep, but we think they went pro.
Агентство ничего не говорит, но мы думаем, что они стали профессионалами.
Source: TV series Person of Interest Season 2Hear them " Peep! peep! peep! " at the welcome voice of their mother's love!
Услышьте, как они "Писк! писк! писк!" на приветливый голос материнской любви!
Source: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)The birds we're gonna meet, they're not like anything you've ever peeped.
Птицы, с которыми мы встретимся, не похожи ни на что, что вы когда-либо видели.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 Collectionpeeping tom
подглядывающий
the moon peeping through the clouds.
луна выглядывает сквозь облака.
his door was ajar and she couldn't resist peeping in.
Его дверь была приоткрыта, и она не смогла удержаться от того, чтобы заглянуть внутрь.
It was full of girls, girls who floated in butterfly bright dresses, hooped out enormously, lace pantalets peeping from beneath;
Это было полно девушек, девушек в ярких платьях, как бабочки, с огромными оборками, выглядывающих кружевных бриджах;
He was caught peeping through the window.
Его поймали, подглядывая в окно.
She saw someone peeping around the corner.
Она увидела, как кто-то выглядывает из-за угла.
The cat was peeping out from under the bed.
Кошка выглядывала из-под кровати.
Stop peeping at my phone screen!
Прекрати подглядывать в экран моего телефона!
The children were peeping through the fence.
Дети выглядывали через забор.
He enjoys peeping at the stars through his telescope.
Он любит смотреть на звезды через свой телескоп.
The detective was peeping through the keyhole.
Детектив подглядывал через глазок.
She caught him peeping at her diary.
Она поймала его, подглядывая в ее дневник.
The curious squirrel was peeping into the birdhouse.
Любопытный бельчонок выглядывал в скворечник.
I could see someone peeping from behind the curtains.
Я мог видеть, как кто-то выглядывает из-за штор.
You could tell him since you already peeped.
Вы могли бы сказать ему, так как вы уже подглядели.
Source: Modern Family - Season 07As a witty flourish, we see a sailor peeping out.
Как остроумное дополнение, мы видим моряка, выглядывающего наружу.
Source: BBC documentary "Civilization"The pickpocket was peeping into his pocket.
Карманник подглядывал в его карман.
Source: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationNine famous astronomers who started out as peeping Toms.
Девять известных астрономов, которые начинали как подглядывающие.
Source: Conan Talk ShowSoon there is a peeping sound heard, and lo!
Вскоре раздается звук подглядывания, и вот!
Source: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)That's weird. I haven't heard a peep about that.
Это странно. Я ничего не слышал об этом.
Source: Vocabulary version'Put the papers on the sundial, ' I read, peeping over his shoulder.
«Положите бумаги на солнечные часы», — прочитал я, подглядывая через его плечо.
Source: The Five Orange Pips of Sherlock HolmesAgency's not saying a peep, but we think they went pro.
Агентство ничего не говорит, но мы думаем, что они стали профессионалами.
Source: TV series Person of Interest Season 2Hear them " Peep! peep! peep! " at the welcome voice of their mother's love!
Услышьте, как они "Писк! писк! писк!" на приветливый голос материнской любви!
Source: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)The birds we're gonna meet, they're not like anything you've ever peeped.
Птицы, с которыми мы встретимся, не похожи ни на что, что вы когда-либо видели.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now