| Plural | penalisations |
penalisation measures
меры наказания
strict penalisation
строгое наказание
criminal penalisation
уголовное наказание
tax penalisation
налоговое наказание
financial penalisation
финансовое наказание
heavy penalisation
тяжкое наказание
additional penalisation
дополнительное наказание
uniform penalisation
единое наказание
severe penalisation
суровое наказание
new penalisation
новое наказание
the penalisation of tax evaders has become more severe.
Наказание за уклонение от уплаты налогов стало более строгим.
heavy penalisation is imposed on environmental polluters.
За загрязнителей окружающей среды взимается значительная плата за нарушение.
the new policy aims at reducing penalisation for first-time offenders.
Новая политика направлена на снижение наказания для тех, кто совершил преступление впервые.
the penalisation system needs comprehensive reform.
Системе наказаний необходима всесторонняя реформа.
some argue that excessive penalisation leads to social unrest.
Некоторые утверждают, что чрезмерное наказание приводит к социальным беспорядкам.
the penalisation for late payment is clearly stated in the contract.
Наказание за просрочку платежа четко прописано в договоре.
companies face stiff penalisation for data breaches.
Компании сталкиваются со значительными штрафами за утечку данных.
the penalisation guidelines have been updated recently.
Руководства по наказанию были недавно обновлены.
there should be a balance between penalisation and rehabilitation.
Должен быть баланс между наказанием и реабилитацией.
the penalisation rates vary depending on the severity of the crime.
Ставки наказания варьируются в зависимости от тяжести преступления.
many countries are reconsidering their penalisation policies.
Многие страны пересматривают свою политику наказания.
penalisation measures
меры наказания
strict penalisation
строгое наказание
criminal penalisation
уголовное наказание
tax penalisation
налоговое наказание
financial penalisation
финансовое наказание
heavy penalisation
тяжкое наказание
additional penalisation
дополнительное наказание
uniform penalisation
единое наказание
severe penalisation
суровое наказание
new penalisation
новое наказание
the penalisation of tax evaders has become more severe.
Наказание за уклонение от уплаты налогов стало более строгим.
heavy penalisation is imposed on environmental polluters.
За загрязнителей окружающей среды взимается значительная плата за нарушение.
the new policy aims at reducing penalisation for first-time offenders.
Новая политика направлена на снижение наказания для тех, кто совершил преступление впервые.
the penalisation system needs comprehensive reform.
Системе наказаний необходима всесторонняя реформа.
some argue that excessive penalisation leads to social unrest.
Некоторые утверждают, что чрезмерное наказание приводит к социальным беспорядкам.
the penalisation for late payment is clearly stated in the contract.
Наказание за просрочку платежа четко прописано в договоре.
companies face stiff penalisation for data breaches.
Компании сталкиваются со значительными штрафами за утечку данных.
the penalisation guidelines have been updated recently.
Руководства по наказанию были недавно обновлены.
there should be a balance between penalisation and rehabilitation.
Должен быть баланс между наказанием и реабилитацией.
the penalisation rates vary depending on the severity of the crime.
Ставки наказания варьируются в зависимости от тяжести преступления.
many countries are reconsidering their penalisation policies.
Многие страны пересматривают свою политику наказания.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now