live performance
живое выступление
performing arts
сценическое искусство
a mime performing in whiteface.
пантомим, выступающий в белом гриме.
She will be performing at the piano.
Она будет выступать на пианино.
They are performing an attempt of a rescue.
Они совершают попытку спасения.
the band will be performing live in Hyde Park.
Группа будет выступать вживую в Хайд-парке.
schools that were performing poorly.
школы, которые плохо работали.
a robotic device for performing surgery.
роботизированное устройство для проведения операций.
performing calisthenics by the numbers.
выполняли калистенику по номерам.
He is performing his ablutions.
Он совершает свои омовения.
She was most zealous in performing her duties.
Она была наиболее ревностной в выполнении своих обязанностей.
performing live really gets your adrenalin going.
выступление в прямом эфире действительно заставляет адреналин закипеть.
our £120 million investment in the company is not performing at present.
наши инвестиции в размере 120 миллионов фунтов стерлингов в компанию в настоящее время не приносят результатов.
He showed great facility in performing task.
Он проявил большую способность выполнять задачу.
a skater performing an effortless double axel;
фигурист, выполняющий легкий двойной аксель;
he was obviously getting off on the adrenalin of performing before the crowd.
очевидно, он получал удовольствие от адреналина, связанного с выступлением перед толпой.
performing up to par; did not yet feel up to par.
выполняли на должном уровне; еще не чувствовали себя на должном уровне.
a high diver who excelled in performing the jackknife.
Высококлассный дайвер, преуспевший в выполнении сальто назад.
The performing group began well,but seemed to run out of steam halfway through the year.
Выступающая группа начала хорошо, но, казалось, выдохлась к середине года.
aquacade: AN entertainment spectacle of swimmers ANd divers, often performing in unison to the accompANiment of music.
aquacade: Развлекательное представление пловцов и ныряльщиков, часто выступающих в унисон под аккомпанемент музыки.
Piano improvisatory accompaniment is not only a subject including composition and performance but also a practical performing art.
Аккомпанемент фортепиано импровизационного характера - это не только предмет, включающий в себя композицию и исполнение, но и практическое исполнительское искусство.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас