perilous

[US]/ˈperələs/
[UK]/ˈperələs/
Frequency: Very High

Translation

adj. опасный или рискованный

Phrases & Collocations

perilous situation

опасная ситуация

perilous journey

опасное путешествие

face perilous challenges

столкнуться с опасными проблемами

navigate perilous waters

справиться с опасными водами

perilous conditions

опасные условия

Example Sentences

a perilous journey south.

опасное путешествие на юг

the economy is in a perilous state.

экономика находится в опасном состоянии.

cleanse one's bosom of perilous stuff

очистить свою грудь от опасных вещей

Faerie is a perilous land, and in it are pitfalls for the unwary and dungeons for the overbold.

Фэйри - это опасная земля, и в ней есть ловушки для беспечных и темницы для слишком смелых.

a perilous journey through the mountains

опасное путешествие по горам

navigate the perilous waters

справляйтесь с опасными водами

a perilous situation that requires immediate action

опасная ситуация, требующая немедленных действий

avoid perilous cliffs while hiking

избегайте опасных обрывов во время походов

a perilous decision with unknown consequences

опасное решение с неизвестными последствиями

venture into the perilous unknown

отправляйтесь в опасное неизведанное

perilous conditions for the climbers

опасные условия для альпинистов

a perilous escape from the enemy

опасный побег от врага

the crew faced a perilous storm at sea

экипаж столкнулся с опасным штормом в море

a perilous mission to rescue hostages

опасная миссия по спасению заложников

Real-world Examples

It is always perilous to neglect our national defense.

Игнорировать нашу национальную оборону всегда опасно.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

And the next layer is just as perilous: The photosphere.

И следующий слой не менее опасен: Фотосфера.

Source: Perspective Encyclopedia of Technology

Together, these developments point to a perilous period ahead.

Вместе эти события указывают на опасный период в будущем.

Source: The Economist - Comprehensive

But we are entering really perilous and uncharted waters.

Но мы вступаем в действительно опасные и неизведанные воды.

Source: NPR News November 2019 Collection

These islands are at a perilous crossroads.

Эти острова находятся на опасном перепутье.

Source: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Only philosophers embark on this perilous expedition to the outermost reaches of language and existence.

Только философы отправляются в эту опасную экспедицию к самым дальним пределам языка и существования.

Source: Sophie's World (Original Version)

A perilous rescue effort is still underway.

Операция по спасению, которая является опасной, все еще продолжается.

Source: BBC World Headlines

They undertake this perilous journey for food.

Они совершают это опасное путешествие в поисках еды.

Source: Human Planet

Yet it is bold precisely because it is perilous.

Тем не менее, это смело именно потому, что это опасно.

Source: The Economist - International

You could replace it with perilous.

Вы можете заменить это на опасный.

Source: Sara's British English class

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now