phooey on that
ерунда
phooey to you
ерунда для тебя
phooey, really?
ерунда, правда?
what a phooey
какая ерунда
phooey, no way
ерунда, ни в коем случае
phooey, forget it
забудь об этом
phooey to that
ерунда этому
phooey, nonsense
ерунда, чушь
phooey, please
пожалуйста, хватит
phooey, enough
хватит
i tried to fix the car, but phooey, it just won't start.
Я пытался починить машину, но, черт возьми, она все равно не заводится.
she was excited about the trip, but phooey, it got canceled.
Она была взволнована поездкой, но, черт возьми, ее отменили.
he thought he had a chance, but phooey, he lost the game.
Он думал, что у него есть шанс, но, черт возьми, он проиграл в игре.
after all that planning, phooey, the event was a flop.
После всех этих планов, черт возьми, мероприятие провалилось.
she studied hard for the exam, but phooey, she still failed.
Она усердно готовилась к экзамену, но, черт возьми, она все равно провалила его.
he thought he could win, but phooey, he came in last.
Он думал, что сможет победить, но, черт возьми, он пришел последним.
we were hoping for good weather, but phooey, it rained all day.
Мы надеялись на хорошую погоду, но, черт возьми, весь день шел дождь.
she wanted to go out, but phooey, she forgot her wallet.
Она хотела выйти, но, черт возьми, она забыла кошелек.
he finally got the job, but phooey, it was only temporary.
Он наконец получил работу, но, черт возьми, она была только временной.
they planned a picnic, but phooey, it turned out to be too cold.
Они спланировали пикник, но, черт возьми, оказалось слишком холодно.
phooey on that
ерунда
phooey to you
ерунда для тебя
phooey, really?
ерунда, правда?
what a phooey
какая ерунда
phooey, no way
ерунда, ни в коем случае
phooey, forget it
забудь об этом
phooey to that
ерунда этому
phooey, nonsense
ерунда, чушь
phooey, please
пожалуйста, хватит
phooey, enough
хватит
i tried to fix the car, but phooey, it just won't start.
Я пытался починить машину, но, черт возьми, она все равно не заводится.
she was excited about the trip, but phooey, it got canceled.
Она была взволнована поездкой, но, черт возьми, ее отменили.
he thought he had a chance, but phooey, he lost the game.
Он думал, что у него есть шанс, но, черт возьми, он проиграл в игре.
after all that planning, phooey, the event was a flop.
После всех этих планов, черт возьми, мероприятие провалилось.
she studied hard for the exam, but phooey, she still failed.
Она усердно готовилась к экзамену, но, черт возьми, она все равно провалила его.
he thought he could win, but phooey, he came in last.
Он думал, что сможет победить, но, черт возьми, он пришел последним.
we were hoping for good weather, but phooey, it rained all day.
Мы надеялись на хорошую погоду, но, черт возьми, весь день шел дождь.
she wanted to go out, but phooey, she forgot her wallet.
Она хотела выйти, но, черт возьми, она забыла кошелек.
he finally got the job, but phooey, it was only temporary.
Он наконец получил работу, но, черт возьми, она была только временной.
they planned a picnic, but phooey, it turned out to be too cold.
Они спланировали пикник, но, черт возьми, оказалось слишком холодно.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now