the arrhythmic phrasing of the music.
неритмичная фразировка музыки.
an infelicitous remark; infelicitous phrasing; the infelicitous typesetting was due to illegible copy.
неудачное замечание; неудачная формулировка; неудальная типографическая верстка была связана с неразборчивым текстом.
careful phrasing is crucial in diplomatic negotiations
аккуратная фразировка имеет решающее значение в дипломатических переговорах.
the phrasing of the question can influence the response
фразировка вопроса может повлиять на ответ.
she is known for her clever phrasing in speeches
она известна своей находчивой фразировкой в выступлениях.
the phrasing of the contract needs to be precise
фразировка контракта должна быть точной.
his phrasing of the melody was beautiful
его фразировка мелодии была прекрасна.
Even some of the phrasing echoed Darwin's own.
Даже некоторые из формулировок перекликались с собственными формулировками Дарвина.
Источник: A Brief History of EverythingSo phrasing is crucial when we speak English.
Поэтому формулировка имеет решающее значение, когда мы говорим по-английски.
Источник: Learn American pronunciation with Hadar.Furthermore, some of her phrasing is slightly awkward and off.
Кроме того, некоторые из ее формулировок немного неуклюжи и не соответствуют.
Источник: IELTS Speaking High Score ModelHis phrasing was clear, his words well chosen, his facility in elocution remarkable.
Его формулировки были ясными, его слова хорошо подобраны, а его умение говорить было замечательным.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The phrasing " have got to" is much more common to speakers of British English.
Формулировка «have got to» гораздо более распространена среди говорящих на британском английском.
Источник: VOA Slow English - Word StoriesNow if you aren't sure of the exact phrasing or grammar rule, investigate!
Теперь, если вы не уверены в точной формулировке или правиле грамматики, изучите!
Источник: Emma's delicious EnglishSuch phrasing stands out and suggests the strength of Mr Toibin's writing style.
Такая формулировка выделяется и указывает на силу стиля письма г-на Тоибина.
Источник: The Economist - ArtsSo, you can see that the phrasing is a little bit trickier than before.
Итак, можно увидеть, что формулировка немного сложнее, чем раньше.
Источник: Quick Tips for TOEFL WritingThere was no phrasing, no indication of loud or soft, on scores from his time.
Не было формулировок, никаких указаний на громкость или тишину, в оценках его времени.
Источник: The Economist - ComprehensiveOn the contrary, phrasing is very important and taking pauses and small breaks are crucial for clarity.
Напротив, формулировка очень важна, а паузы и небольшие перерывы необходимы для ясности.
Источник: Learn American pronunciation with Hadar.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас