carefully chosen wording
тщательно подобранные слова
a quibble about the wording of a statement
спор о формулировке заявления
the standard form of wording for a consent letter.
стандартная формулировка для письма о согласии.
wording of signal indication
формулировка сигнала
Careful wording aids clearness.
Тщательная формулировка помогает добиться ясности.
The wording of the note permits of several interpretations.
Формулировка заметки допускает несколько толкований.
For a full hour they argued over the wording of the editorial.
Целый час они спорили о формулировке редакционной статьи.
ambiguous wording that left some wiggle room for further negotiation.
неоднозначная формулировка, которая оставила некоторую возможность для дальнейших переговоров.
writing in which the wording takes on a regional flavor.
письмо, в котором формулировка приобретает региональный колорит.
The wording of the lease is so clear-cut that no one could possibly misinterpret its meaning.
Формулировка договора настолько четкая, что его невозможно неверно истолковать.
On the outer packing please mark the wording, ‘Handle with care’.
На внешней упаковке, пожалуйста, укажите формулировку: «Обращаться с осторожностью».
I've always laughed at the cover articles mentioned and all the crazy/intense wording they use - ripped, rock hard,gridiron,and all that, Being ectomorphic (tall and thin) myself.
Я всегда смеялся над статьями в обложках, которые упоминались, и над всем сумасшедшим/интенсивным жаргоном, который они используют - разорванный, очень крепкий, площадка для игры в американский футбол и все подобное. Будучи сам эктоморфом (высоким и худым).
A heavy word: Affection, whose content I can’t describe in exact wording, in my eyes, is the extreme of love, the subliming of love, and more, the unique of love.
Тяжёлое слово: Нежность, содержание которого я не могу описать в точной формулировке, в моих глазах - это предел любви, возвышение любви и, прежде всего, уникальность любви.
carefully chosen wording
тщательно подобранные слова
a quibble about the wording of a statement
спор о формулировке заявления
the standard form of wording for a consent letter.
стандартная формулировка для письма о согласии.
wording of signal indication
формулировка сигнала
Careful wording aids clearness.
Тщательная формулировка помогает добиться ясности.
The wording of the note permits of several interpretations.
Формулировка заметки допускает несколько толкований.
For a full hour they argued over the wording of the editorial.
Целый час они спорили о формулировке редакционной статьи.
ambiguous wording that left some wiggle room for further negotiation.
неоднозначная формулировка, которая оставила некоторую возможность для дальнейших переговоров.
writing in which the wording takes on a regional flavor.
письмо, в котором формулировка приобретает региональный колорит.
The wording of the lease is so clear-cut that no one could possibly misinterpret its meaning.
Формулировка договора настолько четкая, что его невозможно неверно истолковать.
On the outer packing please mark the wording, ‘Handle with care’.
На внешней упаковке, пожалуйста, укажите формулировку: «Обращаться с осторожностью».
I've always laughed at the cover articles mentioned and all the crazy/intense wording they use - ripped, rock hard,gridiron,and all that, Being ectomorphic (tall and thin) myself.
Я всегда смеялся над статьями в обложках, которые упоминались, и над всем сумасшедшим/интенсивным жаргоном, который они используют - разорванный, очень крепкий, площадка для игры в американский футбол и все подобное. Будучи сам эктоморфом (высоким и худым).
A heavy word: Affection, whose content I can’t describe in exact wording, in my eyes, is the extreme of love, the subliming of love, and more, the unique of love.
Тяжёлое слово: Нежность, содержание которого я не могу описать в точной формулировке, в моих глазах - это предел любви, возвышение любви и, прежде всего, уникальность любви.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now