| Plural | plenipotentiaries |
Ben " The Electric Wizard" Franklin is made minister plenipotentiary to France.
Бен "Электрический Волшебник" Франклин становится полномочным министром во Франции.
Source: PBS Fun Science PopularizationThe plenipotentiary's pleasantry pleased the plumber.
Вежливость полномочного представителя порадовала сантехника.
Source: Pan PanThe plenipotentiary pledged to permit their plight if the plumber could complete two tasks.
Полномочный представитель пообещал разрешить их бедствие, если сантехник сможет выполнить две задачи.
Source: Pan PanShe claimed to be the ambassador and plenipotentiary of God, and to be, in effect, a member of the Church Triumphant whilst still in the flesh on earth.
Она заявила, что является послом и полномочным представителем Бога, и фактически является членом Триумфальной Церкви, находясь все еще в плоти на земле.
Source: Saint Joan of ArcART. III. The most excellent lords the plenipotentiaries promise and take upon themselves, that their above named masters shall ratify this treaty; and within the space of two months the ratification shall be exchanged.
СТАТЬЯ III. Наиболее достойные лорды, полномочные представители, обещают и берут на себя, что их вышеупомянутые хозяева ратифицируют этот договор; и в течение двух месяцев обмен ратификацией будет произведен.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)They exchanged gifts with the old chief, haggling with his plenipotentiaries over the value of what they were to receive for what they gave, as is customary and proper when one has no ulterior motives.
Они обменялись подарками со старейшиной, торгуясь с его полномочными представителями о стоимости того, что они должны были получить взамен на то, что они отдали, как это принято и уместно, когда у кого-либо нет скрытых мотивов.
Source: Son of Mount Tai (Part 1)Ben " The Electric Wizard" Franklin is made minister plenipotentiary to France.
Бен "Электрический Волшебник" Франклин становится полномочным министром во Франции.
Source: PBS Fun Science PopularizationThe plenipotentiary's pleasantry pleased the plumber.
Вежливость полномочного представителя порадовала сантехника.
Source: Pan PanThe plenipotentiary pledged to permit their plight if the plumber could complete two tasks.
Полномочный представитель пообещал разрешить их бедствие, если сантехник сможет выполнить две задачи.
Source: Pan PanShe claimed to be the ambassador and plenipotentiary of God, and to be, in effect, a member of the Church Triumphant whilst still in the flesh on earth.
Она заявила, что является послом и полномочным представителем Бога, и фактически является членом Триумфальной Церкви, находясь все еще в плоти на земле.
Source: Saint Joan of ArcART. III. The most excellent lords the plenipotentiaries promise and take upon themselves, that their above named masters shall ratify this treaty; and within the space of two months the ratification shall be exchanged.
СТАТЬЯ III. Наиболее достойные лорды, полномочные представители, обещают и берут на себя, что их вышеупомянутые хозяева ратифицируют этот договор; и в течение двух месяцев обмен ратификацией будет произведен.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)They exchanged gifts with the old chief, haggling with his plenipotentiaries over the value of what they were to receive for what they gave, as is customary and proper when one has no ulterior motives.
Они обменялись подарками со старейшиной, торгуясь с его полномочными представителями о стоимости того, что они должны были получить взамен на то, что они отдали, как это принято и уместно, когда у кого-либо нет скрытых мотивов.
Source: Son of Mount Tai (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now