| Plural | priests |
Catholic priest
католический священник
ordained priest
посвященный священник
parish priest
приходский священник
priesthood vocation
священническое призвание
priestly duties
священнические обязанности
high priest
главный священник
the priests of the titular churches.
священники приходских церквей.
the priests gave him Holy Communion.
священники дали ему Святое Причастие.
the priest came to condole with Madeleine.
священник пришел, чтобы выразить соболезнования Мадлен.
the high priest of the drug culture.
главный жрец наркотической культуры.
he took priest's orders.
он принял приказ священника.
A priest who sings in a chantry.
Священник, поющий в певческой камере.
The ephors, Priests to the old gods.
Эфоры, жрецы старых богов.
Let the priest in surplice white,
Позвольте священнику в белом фелоне,
It will not befit a priest to act uncharitably.
Не подобает священнику действовать неблагодарно.
Some priests have to forswear marriage.
Некоторым священникам приходится отказываться от брака.
The priest married them.
Священник поженил их.
The priest confessed the criminal.
Священник исповедал преступника.
The priest intoned the blessing.
Священник пропел благословение.
The priest visited all the old people in the parish.
Священник посетил всех пожилых людей в приходе.
The priest sanctified the church with a special ceremony.
Священник освятил церковь во время специальной церемонии.
Priests are trained at theological colleges.
Священников обучают в теологических колледжах.
The priest wore a purple vestment to conduct the funeral services.
Священник надел фиолетовый намет, чтобы провести похоронную службу.
The priest welcomed new parishioners into the fold.
Священник приветствовал новых прихожан в общину.
the priest had the right to administer absolution.
У священника было право давать отпущение грехов.
a priest gave a blessing as the ship was launched.
священник совершил благословение во время спуска корабля на воду
What if he's an Orthodox priest?
Что, если он православный священник?
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Pope Francis has reportedly advised new priests not to give boring sermons.
Папа Франциск, как сообщается, посоветовал новым священникам не произносить скучные проповеди.
Source: Conan Talk ShowDid they have a priest or a pope?
У них был священник или папа?
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionAnd this priest was an interesting guy, Father Principe.
И этот священник был интересным человеком, отец Принсипе.
Source: Idol speaks English fluently.The interview was with a fellow Jesuit priest.
Интервью было с другим священником-иезуитом.
Source: BBC Listening September 2012 CollectionWell, one is a Spanish priest, Lucio Angel Vallejo Balda.
Ну, один из них - испанский священник, Лусио Анхель Вальехо Балда.
Source: NPR News November 2015 CompilationThere should be a priest what's supposed to happen.
Должен быть священник, что должно произойти.
Source: The Road to Harvard: Original SoundtrackThere was a priest, the dirty beast whose name was Alexander.
Там был священник, грязное животное по имени Александр.
Source: American Horror Story: Season 2He was raised in Manhattan where he is now a priest.
Он вырос в Манхэттене, где теперь является священником.
Source: VOA Special September 2015 CollectionI've been a priest in the Church for 20 years.
Я был священником в церкви 20 лет.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionCatholic priest
католический священник
ordained priest
посвященный священник
parish priest
приходский священник
priesthood vocation
священническое призвание
priestly duties
священнические обязанности
high priest
главный священник
the priests of the titular churches.
священники приходских церквей.
the priests gave him Holy Communion.
священники дали ему Святое Причастие.
the priest came to condole with Madeleine.
священник пришел, чтобы выразить соболезнования Мадлен.
the high priest of the drug culture.
главный жрец наркотической культуры.
he took priest's orders.
он принял приказ священника.
A priest who sings in a chantry.
Священник, поющий в певческой камере.
The ephors, Priests to the old gods.
Эфоры, жрецы старых богов.
Let the priest in surplice white,
Позвольте священнику в белом фелоне,
It will not befit a priest to act uncharitably.
Не подобает священнику действовать неблагодарно.
Some priests have to forswear marriage.
Некоторым священникам приходится отказываться от брака.
The priest married them.
Священник поженил их.
The priest confessed the criminal.
Священник исповедал преступника.
The priest intoned the blessing.
Священник пропел благословение.
The priest visited all the old people in the parish.
Священник посетил всех пожилых людей в приходе.
The priest sanctified the church with a special ceremony.
Священник освятил церковь во время специальной церемонии.
Priests are trained at theological colleges.
Священников обучают в теологических колледжах.
The priest wore a purple vestment to conduct the funeral services.
Священник надел фиолетовый намет, чтобы провести похоронную службу.
The priest welcomed new parishioners into the fold.
Священник приветствовал новых прихожан в общину.
the priest had the right to administer absolution.
У священника было право давать отпущение грехов.
a priest gave a blessing as the ship was launched.
священник совершил благословение во время спуска корабля на воду
What if he's an Orthodox priest?
Что, если он православный священник?
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Pope Francis has reportedly advised new priests not to give boring sermons.
Папа Франциск, как сообщается, посоветовал новым священникам не произносить скучные проповеди.
Source: Conan Talk ShowDid they have a priest or a pope?
У них был священник или папа?
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionAnd this priest was an interesting guy, Father Principe.
И этот священник был интересным человеком, отец Принсипе.
Source: Idol speaks English fluently.The interview was with a fellow Jesuit priest.
Интервью было с другим священником-иезуитом.
Source: BBC Listening September 2012 CollectionWell, one is a Spanish priest, Lucio Angel Vallejo Balda.
Ну, один из них - испанский священник, Лусио Анхель Вальехо Балда.
Source: NPR News November 2015 CompilationThere should be a priest what's supposed to happen.
Должен быть священник, что должно произойти.
Source: The Road to Harvard: Original SoundtrackThere was a priest, the dirty beast whose name was Alexander.
Там был священник, грязное животное по имени Александр.
Source: American Horror Story: Season 2He was raised in Manhattan where he is now a priest.
Он вырос в Манхэттене, где теперь является священником.
Source: VOA Special September 2015 CollectionI've been a priest in the Church for 20 years.
Я был священником в церкви 20 лет.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now