| Plural | religions |
freedom of religion
свобода вероисповедания
christian religion
христианская религия
primitive religion
примитивная религия
organized religion
организованная религия
philosophy of religion
философия религии
the replacement of religion by poetry.
замена религии поэзией
There is no odour of religion about the book.
В книге нет запаха религии.
conflict between religion and science
конфликт между религией и наукой
Tennis is a religion with John.
Теннис - это религия с Джоном.
There are many religions in the world.
В мире существует много религий.
the indigenous polytheistic religion of Japan
местное политеистическое верование в Японии
These people are predominantly Russian Orthodox by religion.
Эти люди преимущественно русские православные по религии.
A fusion of religion and politics emerged.
Возникло слияние религии и политики.
children should be taught religion in schools.
детей следует обучать религии в школах.
religion plays a vital role in society.
религия играет жизненно важную роль в обществе.
Religion is often made the covert of crime.
Религия часто становится прикрытием для преступления.
PROF.: Not religion, but irreligion or anti-religion.
PROF.: Не религия, а безбожие или антирелигия.
the Wiccan religion; a Wiccan ritual.
язычество; викканский ритуал.
Religion is her only resource.
Религия - ее единственный ресурс.
Is religion always a force for good?
Всегда ли религия является силой добра?
People of many religions believe in an afterlife.
Люди разных религий верят в загробную жизнь.
He preached toleration for all religions.
Он проповедовал терпимость ко всем религиям.
to abstract science and religion from their historical context can lead to anachronism.
возможность отвлечения науки и религии от их исторического контекста может привести к анахронизму.
the sense of community that organized religion can provide.
чувство общности, которое может дать организованная религия.
In other words, government won't endorse a specific religion.
Другими словами, правительство не будет поддерживать какую-либо конкретную религию.
Source: CNN Listening November 2013 CollectionThat is my religion. I live by that.
Это моя религия. Я живу по ней.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechIt doesn't matter what nationality, creed, race, religion.
Не имеет значения, какая национальность, вероисповедание, раса, религия.
Source: CNN 10 Student English August 2018 CompilationHe thought the Native Indian religions were wrong too.
Он тоже считал, что религии коренных американцев неверны.
Source: History of the Founding of the NationNow by interfaith we mean, it involved different religions.
Теперь, когда мы говорим о межконфессиональном диалоге, мы имеем в виду, что в нем участвуют разные религии.
Source: CNN Listening January 2013 CollectionTheir ancestors brought the religion to the widely Buddhist nation.
Их предки принесли эту религию в буддийскую страну.
Source: VOA Special English: WorldNow, some will still argue Islam is a violent religion.
Теперь некоторые все еще будут утверждать, что ислам - это жестокая религия.
Source: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionOne involves religion, specifically student aid in schools that teach religion.
Один включает в себя религию, а именно студенческую помощь в школах, обучающих религии.
Source: CNN 10 Student English October 2021 CollectionJerusalem is holy to three major religions.
Иерусалим священен для трех основных религий.
Source: Popular Science EssaysThe higher animals have no religion.
Более высокие животные не имеют религии.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4freedom of religion
свобода вероисповедания
christian religion
христианская религия
primitive religion
примитивная религия
organized religion
организованная религия
philosophy of religion
философия религии
the replacement of religion by poetry.
замена религии поэзией
There is no odour of religion about the book.
В книге нет запаха религии.
conflict between religion and science
конфликт между религией и наукой
Tennis is a religion with John.
Теннис - это религия с Джоном.
There are many religions in the world.
В мире существует много религий.
the indigenous polytheistic religion of Japan
местное политеистическое верование в Японии
These people are predominantly Russian Orthodox by religion.
Эти люди преимущественно русские православные по религии.
A fusion of religion and politics emerged.
Возникло слияние религии и политики.
children should be taught religion in schools.
детей следует обучать религии в школах.
religion plays a vital role in society.
религия играет жизненно важную роль в обществе.
Religion is often made the covert of crime.
Религия часто становится прикрытием для преступления.
PROF.: Not religion, but irreligion or anti-religion.
PROF.: Не религия, а безбожие или антирелигия.
the Wiccan religion; a Wiccan ritual.
язычество; викканский ритуал.
Religion is her only resource.
Религия - ее единственный ресурс.
Is religion always a force for good?
Всегда ли религия является силой добра?
People of many religions believe in an afterlife.
Люди разных религий верят в загробную жизнь.
He preached toleration for all religions.
Он проповедовал терпимость ко всем религиям.
to abstract science and religion from their historical context can lead to anachronism.
возможность отвлечения науки и религии от их исторического контекста может привести к анахронизму.
the sense of community that organized religion can provide.
чувство общности, которое может дать организованная религия.
In other words, government won't endorse a specific religion.
Другими словами, правительство не будет поддерживать какую-либо конкретную религию.
Source: CNN Listening November 2013 CollectionThat is my religion. I live by that.
Это моя религия. Я живу по ней.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechIt doesn't matter what nationality, creed, race, religion.
Не имеет значения, какая национальность, вероисповедание, раса, религия.
Source: CNN 10 Student English August 2018 CompilationHe thought the Native Indian religions were wrong too.
Он тоже считал, что религии коренных американцев неверны.
Source: History of the Founding of the NationNow by interfaith we mean, it involved different religions.
Теперь, когда мы говорим о межконфессиональном диалоге, мы имеем в виду, что в нем участвуют разные религии.
Source: CNN Listening January 2013 CollectionTheir ancestors brought the religion to the widely Buddhist nation.
Их предки принесли эту религию в буддийскую страну.
Source: VOA Special English: WorldNow, some will still argue Islam is a violent religion.
Теперь некоторые все еще будут утверждать, что ислам - это жестокая религия.
Source: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionOne involves religion, specifically student aid in schools that teach religion.
Один включает в себя религию, а именно студенческую помощь в школах, обучающих религии.
Source: CNN 10 Student English October 2021 CollectionJerusalem is holy to three major religions.
Иерусалим священен для трех основных религий.
Source: Popular Science EssaysThe higher animals have no religion.
Более высокие животные не имеют религии.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now