standing proudly
гордо стоя
proudly announce
с гордостью объявляем
She proudly displayed her collection of ornaments.
Она с гордостью демонстрировала свою коллекцию украшений.
He proudly refused help from anyone.
Он с гордостью отказался от помощи кого-либо.
the correspondents proudly outgunned the army sharpshooters.
Корреспонденты с гордостью превзошли армейских снайперов.
The young woman proudly displayed her furs.
Молодая женщина с гордостью демонстрировала свои меха.
She gazed proudly at the shiny buckles on her shoes.
Она с гордостью посмотрела на блестящие пряжки на ее обуви.
He was grinning proudly, delighted with his achievements.
Он самодовольно ухмылялся, радуясь своим достижениям.
She proudly displayed her degree certificate to her parents.
Она с гордостью показала родителям свой диплом.
The company proudly announced the launch of its new range of cars.
Компания с гордостью объявила о запуске своей новой линейки автомобилей.
New heat-resistant stewpot and taBleware stand proudly without peer in this generation.
Новый жаропрочный ковш и посуда выделяются среди сверстников в этом поколении.
When I asked him if he could do so,he replied proudly,“What else?”
Когда я спросил его, сможет ли он это сделать, он с гордостью ответил: «Что еще?»
Tom proudly marched into a thick clump of sumach bushes and said: "Here you are!Look at it, Huck;
Том с гордостью вошел в густой куст дубов американских и сказал: «Вот, смотри, Хак;»
When I asked him if he could do so, he replied proudly, “What else?
Когда я спросил его, сможет ли он это сделать, он с гордостью ответил: «Что еще?»
No, no, no. You say that proudly!
Нет, нет, нет! Вы говорите это с гордостью!
Source: Friends Season 3The verb " brag" means to talk too proudly about something.
Глагол «хвастаться» означает слишком гордо говорить о чем-то.
Source: English multiple choice exercise." I'm an IT consultant! " says the Lanky One, also proudly.
"Я IT-консультант!" - говорит Длинный, тоже с гордостью.
Source: A man named Ove decides to die.And so thought Herbert, as he looked at it proudly from all sides.
И так подумал Герберт, глядя на это со всех сторон с гордостью.
Source: American Original Language Arts Third VolumeI bought it in San Antonio from a friend of mine, he told her proudly.
Я купил это в Сан-Антонио у друга своего, он сказал ей с гордостью.
Source: VOA Special March 2019 CollectionToday as usual he approached Moni proudly, shoving off the goats who were near by.
Сегодня как обычно он подошел к Мони с гордостью, отталкивая коз, которые были рядом.
Source: American Elementary School English 4You never carried us around as proudly as you're carrying around that thing.
Вы никогда не носили нас с такой гордостью, как вы сейчас носите эту вещь.
Source: Modern Family - Season 08Now when spring rolls around, you can dust off that old bathing suit and wear it proudly.
Теперь, когда наступает весна, вы можете отряхнуть этот старый купальник и носить его с гордостью.
Source: Beauty and Fashion English" Not a soul knows except me an' Dumbledore, " said Hagrid proudly.
«Никто не знает, кроме меня и Дамблдора», - сказал Хагрид с гордостью.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stone" Naturally, " said the old lady proudly. " Excuse me, I must go and assist him."
«Конечно», - сказала пожилая дама с гордостью. «Извините, я должна пойти и помочь ему».
Source: Harry Potter and the Deathly Hallowsstanding proudly
гордо стоя
proudly announce
с гордостью объявляем
She proudly displayed her collection of ornaments.
Она с гордостью демонстрировала свою коллекцию украшений.
He proudly refused help from anyone.
Он с гордостью отказался от помощи кого-либо.
the correspondents proudly outgunned the army sharpshooters.
Корреспонденты с гордостью превзошли армейских снайперов.
The young woman proudly displayed her furs.
Молодая женщина с гордостью демонстрировала свои меха.
She gazed proudly at the shiny buckles on her shoes.
Она с гордостью посмотрела на блестящие пряжки на ее обуви.
He was grinning proudly, delighted with his achievements.
Он самодовольно ухмылялся, радуясь своим достижениям.
She proudly displayed her degree certificate to her parents.
Она с гордостью показала родителям свой диплом.
The company proudly announced the launch of its new range of cars.
Компания с гордостью объявила о запуске своей новой линейки автомобилей.
New heat-resistant stewpot and taBleware stand proudly without peer in this generation.
Новый жаропрочный ковш и посуда выделяются среди сверстников в этом поколении.
When I asked him if he could do so,he replied proudly,“What else?”
Когда я спросил его, сможет ли он это сделать, он с гордостью ответил: «Что еще?»
Tom proudly marched into a thick clump of sumach bushes and said: "Here you are!Look at it, Huck;
Том с гордостью вошел в густой куст дубов американских и сказал: «Вот, смотри, Хак;»
When I asked him if he could do so, he replied proudly, “What else?
Когда я спросил его, сможет ли он это сделать, он с гордостью ответил: «Что еще?»
No, no, no. You say that proudly!
Нет, нет, нет! Вы говорите это с гордостью!
Source: Friends Season 3The verb " brag" means to talk too proudly about something.
Глагол «хвастаться» означает слишком гордо говорить о чем-то.
Source: English multiple choice exercise." I'm an IT consultant! " says the Lanky One, also proudly.
"Я IT-консультант!" - говорит Длинный, тоже с гордостью.
Source: A man named Ove decides to die.And so thought Herbert, as he looked at it proudly from all sides.
И так подумал Герберт, глядя на это со всех сторон с гордостью.
Source: American Original Language Arts Third VolumeI bought it in San Antonio from a friend of mine, he told her proudly.
Я купил это в Сан-Антонио у друга своего, он сказал ей с гордостью.
Source: VOA Special March 2019 CollectionToday as usual he approached Moni proudly, shoving off the goats who were near by.
Сегодня как обычно он подошел к Мони с гордостью, отталкивая коз, которые были рядом.
Source: American Elementary School English 4You never carried us around as proudly as you're carrying around that thing.
Вы никогда не носили нас с такой гордостью, как вы сейчас носите эту вещь.
Source: Modern Family - Season 08Now when spring rolls around, you can dust off that old bathing suit and wear it proudly.
Теперь, когда наступает весна, вы можете отряхнуть этот старый купальник и носить его с гордостью.
Source: Beauty and Fashion English" Not a soul knows except me an' Dumbledore, " said Hagrid proudly.
«Никто не знает, кроме меня и Дамблдора», - сказал Хагрид с гордостью.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stone" Naturally, " said the old lady proudly. " Excuse me, I must go and assist him."
«Конечно», - сказала пожилая дама с гордостью. «Извините, я должна пойти и помочь ему».
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now