| Plural | qadis |
the qadi
кади
qadi court
суд кади
islamic qadi
исламский кади
qadi ruled
кади решил
qadi's decision
решение кади
qadis ruled
кади решили
religious qadi
религиозный кади
consult the qadi
обратиться к кади
qadi's ruling
постановление кади
before the qadi
перед кади
the qadi rendered his judgment after carefully reviewing the evidence presented.
Кади вынес свой вердикт после тщательного рассмотрения представленных доказательств.
in many islamic societies, the qadi court handles family law disputes.
В многих исламских обществах суд кади разбирает споры в сфере семейного права.
the qadi's ruling on the contract dispute was respected by both parties.
Решение кади по спору о договоре было уважительно воспринято обеими сторонами.
citizens often consult the qadi for guidance on religious matters.
Граждане часто обращаются к кади за советом по религиозным вопросам.
the qadi system has evolved over centuries of islamic history.
Система кади развивалась на протяжении веков истории ислама.
an experienced qadi was appointed to the prestigious judicial position.
Опытный кади был назначен на почетную судебную должность.
the qadi's jurisdiction covers both civil and criminal cases in this region.
Компетенция кади охватывает как гражданские, так и уголовные дела в этом регионе.
traditional qadi courts continue to operate alongside modern legal institutions.
Традиционные суды кади продолжают работать параллельно с современными юридическими институтами.
scholars studied the qadi tradition to understand historical legal practices.
Ученые изучали традицию кади, чтобы понять исторические юридические практики.
the appointment of a fair qadi is essential for maintaining community harmony.
Назначение справедливого кади необходимо для поддержания гармонии в сообществе.
qadi courts emphasize reconciliation and mediation before issuing rulings.
Суды кади делают акцент на примирении и медиации перед вынесением решений.
the qadi listened attentively to all testimonies before delivering his verdict.
Кади внимательно выслушал все показания перед вынесением своего вердикта.
the qadi
кади
qadi court
суд кади
islamic qadi
исламский кади
qadi ruled
кади решил
qadi's decision
решение кади
qadis ruled
кади решили
religious qadi
религиозный кади
consult the qadi
обратиться к кади
qadi's ruling
постановление кади
before the qadi
перед кади
the qadi rendered his judgment after carefully reviewing the evidence presented.
Кади вынес свой вердикт после тщательного рассмотрения представленных доказательств.
in many islamic societies, the qadi court handles family law disputes.
В многих исламских обществах суд кади разбирает споры в сфере семейного права.
the qadi's ruling on the contract dispute was respected by both parties.
Решение кади по спору о договоре было уважительно воспринято обеими сторонами.
citizens often consult the qadi for guidance on religious matters.
Граждане часто обращаются к кади за советом по религиозным вопросам.
the qadi system has evolved over centuries of islamic history.
Система кади развивалась на протяжении веков истории ислама.
an experienced qadi was appointed to the prestigious judicial position.
Опытный кади был назначен на почетную судебную должность.
the qadi's jurisdiction covers both civil and criminal cases in this region.
Компетенция кади охватывает как гражданские, так и уголовные дела в этом регионе.
traditional qadi courts continue to operate alongside modern legal institutions.
Традиционные суды кади продолжают работать параллельно с современными юридическими институтами.
scholars studied the qadi tradition to understand historical legal practices.
Ученые изучали традицию кади, чтобы понять исторические юридические практики.
the appointment of a fair qadi is essential for maintaining community harmony.
Назначение справедливого кади необходимо для поддержания гармонии в сообществе.
qadi courts emphasize reconciliation and mediation before issuing rulings.
Суды кади делают акцент на примирении и медиации перед вынесением решений.
the qadi listened attentively to all testimonies before delivering his verdict.
Кади внимательно выслушал все показания перед вынесением своего вердикта.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас