quasi experiment
квази эксперимент
quasi-judicial
квази-судебный
quasi-official
квази-официальный
quasi static
квази статический
a quasi governmental agency
агентство, полугосударственное
He was a quasi actor.
Он был почти актером.
Earls of Wilbraham, quasi wild boar ham
Earls of Wilbraham, quasi дикий кабан ветчина
The quasi-superplasticity of as-cast lead brass was studied by monodirectional elongation experiment.
Квази-сверхпластичность отжигового свинцово-латунного сплава была изучена с помощью эксперимента по однонаправленному вытягиванию.
Moreover, the inner automorphism group of a basic quasi-hereditary algebra acts transitively on the set of its exact Borel subalgebras.
Кроме того, внутренняя группа автоморфизмов базовой квази-наследственной алгебры действует переместительно на множестве ее точных Borel-подалгебр.
The dot product imprinted burliness, overprinter quasi-three, restore, see double streak-free.
Точечное произведение наложило бугристость, перепечатавший квази-трех, восстановить, увидеть двойной без разводов.
new minimax inequality theorem is established,which will be used to study theexistence problems of solutions for quasi-variational inequalities on paracompact sets.
Установлена новая теорема неравенства мини-макс, которая будет использоваться для изучения проблем существования решений квази-вариационных неравенств на паракомпактных множествах.
The error estimation of the quasi-synchronous sampling harmonics anal-ysis and the method used for measuring the subharmonics of periodic signalsare also discussed.
Также обсуждается оценка погрешности анализа гармоник квази-синхронной выборки и метод, используемый для измерения субгармоник периодических сигналов.
Frag- ments mainly come from unimolecular decomposition reactions of quasi-molecular ions (G+1) or (G-1).
Фрагменты в основном происходят из мономолекулярных реакций разложения квазимолекулярных ионов (G+1) или (G-1).
The analyses of energy band structure indicates:this series of molecues have high intrinsical conductivity, the energy gaps will become smaller, intrinsical conductivities increase when the quasi-o...
Анализ энергетической диаграммы указывает на то, что: эта серия молекул имеет высокую внутреннюю проводимость, энергетические щели уменьшаются, внутренняя проводимость увеличивается, когда quasi-o...
The uniqueness theorem of generalized quasi-analyticity of the infinitely differentiable functions in some closed angular domain is extehded to the functions of several complex variables.
Теорема единственности обобщенной квазианалитичности бесконечно дифференцируемых функций в некоторой замкнутой угловой области распространяется на функции нескольких комплексных переменных.
Model testing study is made on prefabricated spiral V-notch blasting, and hydromatic method is used to simulate the quasi-static process in blasting of explosive.
Проведено модельное исследование предварительно изготовленного спирального взрывного прореза V-образной формы, и гидродинамический метод используется для моделирования квазистатического процесса при взрывных работах.
As in a quasi to serious relationship?
Как в почти серьезных отношениях?
Источник: Lost Girl Season 2And by adding quasi, you're describing something as like that thing but not actually being it, okay?
И добавляя слово «quasi», вы описываете что-то как нечто подобное, но не являетесь этим на самом деле, хорошо?
Источник: Emma's delicious EnglishThe government is considering declaring a quasi-state of emergency for Tokyo and three nearby prefectures.
Правительство рассматривает возможность объявления квази-чрезвычайного положения в Токио и трех близлежащих префектурах.
Источник: CRI Online January 2022 Collection(Laughter) To my great surprise, this unorthodox approach turned me into a quasi self-help guru.
(Смех) К моему большому удивлению, этот нетрадиционный подход превратил меня в своего рода гуру самопомощи.
Источник: TED Talks (Video Edition) October 2022 CollectionOnce Russia set up a quasi-government there, it also created some businesses like Busel's.
Как только Россия создала там квази-правительство, она также создала некоторые предприятия, такие как Busel's.
Источник: Financial Times PodcastIt takes in the country's manipulated ethnic strife and even the social geography of Maali's quasi-Buddhist limbo.
Это включает в себя манипулируемый этнический конфликт в стране и даже социальную географию квази-буддийского состояния Маали.
Источник: The Economist CultureThey feel kind of quasi addicted what you're saying about social media now. Who'd you say with young kids?
Они чувствуют себя своего рода квази-зависимыми от того, что вы говорите о социальных сетях сейчас. С кем бы вы сказали, у кого маленькие дети?
Источник: Inspirational Lecture by a Psychology ProfessorThat question, that question is the big, fat, metaphysical, quasi-religious, semi-mystical, philosophical question that people have been asking forever.
Этот вопрос, этот вопрос - большой, жирный, метафизический, квази-религиозный, полумистический, философский вопрос, который люди задавали навсегда.
Источник: Radio Laboratoryquasi experiment
квази эксперимент
quasi-judicial
квази-судебный
quasi-official
квази-официальный
quasi static
квази статический
a quasi governmental agency
агентство, полугосударственное
He was a quasi actor.
Он был почти актером.
Earls of Wilbraham, quasi wild boar ham
Earls of Wilbraham, quasi дикий кабан ветчина
The quasi-superplasticity of as-cast lead brass was studied by monodirectional elongation experiment.
Квази-сверхпластичность отжигового свинцово-латунного сплава была изучена с помощью эксперимента по однонаправленному вытягиванию.
Moreover, the inner automorphism group of a basic quasi-hereditary algebra acts transitively on the set of its exact Borel subalgebras.
Кроме того, внутренняя группа автоморфизмов базовой квази-наследственной алгебры действует переместительно на множестве ее точных Borel-подалгебр.
The dot product imprinted burliness, overprinter quasi-three, restore, see double streak-free.
Точечное произведение наложило бугристость, перепечатавший квази-трех, восстановить, увидеть двойной без разводов.
new minimax inequality theorem is established,which will be used to study theexistence problems of solutions for quasi-variational inequalities on paracompact sets.
Установлена новая теорема неравенства мини-макс, которая будет использоваться для изучения проблем существования решений квази-вариационных неравенств на паракомпактных множествах.
The error estimation of the quasi-synchronous sampling harmonics anal-ysis and the method used for measuring the subharmonics of periodic signalsare also discussed.
Также обсуждается оценка погрешности анализа гармоник квази-синхронной выборки и метод, используемый для измерения субгармоник периодических сигналов.
Frag- ments mainly come from unimolecular decomposition reactions of quasi-molecular ions (G+1) or (G-1).
Фрагменты в основном происходят из мономолекулярных реакций разложения квазимолекулярных ионов (G+1) или (G-1).
The analyses of energy band structure indicates:this series of molecues have high intrinsical conductivity, the energy gaps will become smaller, intrinsical conductivities increase when the quasi-o...
Анализ энергетической диаграммы указывает на то, что: эта серия молекул имеет высокую внутреннюю проводимость, энергетические щели уменьшаются, внутренняя проводимость увеличивается, когда quasi-o...
The uniqueness theorem of generalized quasi-analyticity of the infinitely differentiable functions in some closed angular domain is extehded to the functions of several complex variables.
Теорема единственности обобщенной квазианалитичности бесконечно дифференцируемых функций в некоторой замкнутой угловой области распространяется на функции нескольких комплексных переменных.
Model testing study is made on prefabricated spiral V-notch blasting, and hydromatic method is used to simulate the quasi-static process in blasting of explosive.
Проведено модельное исследование предварительно изготовленного спирального взрывного прореза V-образной формы, и гидродинамический метод используется для моделирования квазистатического процесса при взрывных работах.
As in a quasi to serious relationship?
Как в почти серьезных отношениях?
Источник: Lost Girl Season 2And by adding quasi, you're describing something as like that thing but not actually being it, okay?
И добавляя слово «quasi», вы описываете что-то как нечто подобное, но не являетесь этим на самом деле, хорошо?
Источник: Emma's delicious EnglishThe government is considering declaring a quasi-state of emergency for Tokyo and three nearby prefectures.
Правительство рассматривает возможность объявления квази-чрезвычайного положения в Токио и трех близлежащих префектурах.
Источник: CRI Online January 2022 Collection(Laughter) To my great surprise, this unorthodox approach turned me into a quasi self-help guru.
(Смех) К моему большому удивлению, этот нетрадиционный подход превратил меня в своего рода гуру самопомощи.
Источник: TED Talks (Video Edition) October 2022 CollectionOnce Russia set up a quasi-government there, it also created some businesses like Busel's.
Как только Россия создала там квази-правительство, она также создала некоторые предприятия, такие как Busel's.
Источник: Financial Times PodcastIt takes in the country's manipulated ethnic strife and even the social geography of Maali's quasi-Buddhist limbo.
Это включает в себя манипулируемый этнический конфликт в стране и даже социальную географию квази-буддийского состояния Маали.
Источник: The Economist CultureThey feel kind of quasi addicted what you're saying about social media now. Who'd you say with young kids?
Они чувствуют себя своего рода квази-зависимыми от того, что вы говорите о социальных сетях сейчас. С кем бы вы сказали, у кого маленькие дети?
Источник: Inspirational Lecture by a Psychology ProfessorThat question, that question is the big, fat, metaphysical, quasi-religious, semi-mystical, philosophical question that people have been asking forever.
Этот вопрос, этот вопрос - большой, жирный, метафизический, квази-религиозный, полумистический, философский вопрос, который люди задавали навсегда.
Источник: Radio LaboratoryИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас