| Plural | quicksands |
She felt like she was sinking in quicksand.
Она чувствовала, что тонет в жире.
His debts were like quicksand, pulling him deeper into financial trouble.
Его долги были как жирный песок, затягивая его все глубже в финансовые трудности.
Avoiding negative thoughts is crucial to prevent getting stuck in emotional quicksand.
Избегание негативных мыслей имеет решающее значение, чтобы не застрять в эмоциональном жире.
Procrastination can feel like slowly sinking into quicksand.
Прокрастинация может ощущаться как медленное погружение в жирный песок.
The project's timeline was a quicksand of delays and setbacks.
Сроки проекта были жирным песком задержек и неудач.
Trying to please everyone is like stepping into quicksand.
Пытаясь угодить всем, как будто ступаешь в жирный песок.
Miscommunication can lead to a quicksand of misunderstandings.
Недопонимание может привести к жирному песку недоразумений.
Addiction can be a form of quicksand, trapping individuals in destructive behaviors.
Зависимость может быть формой жирного песка, захватывающей людей в деструктивное поведение.
Ignoring warning signs is like walking blindly into quicksand.
Игнорирование предупреждающих знаков - это как слепо идти в жирный песок.
The toxic relationship felt like being stuck in emotional quicksand.
Токсичные отношения ощущались как застрявшие в эмоциональном жире.
Leonard, I'm trapped in quicksand! The axe is dragging me down!
Леонард, я попал в жижу! Топор тянет меня вниз!
Source: The Big Bang Theory Season 4But isn't that isthmus only composed of quicksand?
Но разве этот перешеек состоит только из жижи?
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We call it Death Swamp. There's quicksand there.
Мы называем это Болотным Ущельем. Там жижа.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3At that point, the watery sand starts to behave as a fluid—think quicksand.
В этот момент водный песок начинает вести себя как жидкость — представьте себе жижу.
Source: Science 60 Seconds Listening Compilation April 2014On the other hand, quicksand gets thicker over time.
С другой стороны, жижа со временем становится гуще.
Source: If there is a if.But it's a little bit...you're a little bit less in the quicksand.
Но это немного... ты немного меньше в жиже.
Source: Big Think Super ThoughtsIn high stress conditions, like being under the weight of your body, quicksand changes.
В условиях сильного стресса, например, находясь под весом своего тела, жижа меняется.
Source: If there is a if.Fun fact: it's impossible to become fully submerged in quicksand.
Интеречный факт: невозможно полностью погрузиться в жижу.
Source: If there is a if.Liquefaction happens when waterlogged, loose soil (we call it " sand" ) turns into quicksand, temporarily.
Жидкое состояние возникает, когда перенасыщенный водой, рыхлый грунт (мы называем это «песок») временно превращается в жижу.
Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)And here would happen if you fell into quicksand.
И вот что бы произошло, если бы ты упал в жижу.
Source: If there is a if.She felt like she was sinking in quicksand.
Она чувствовала, что тонет в жире.
His debts were like quicksand, pulling him deeper into financial trouble.
Его долги были как жирный песок, затягивая его все глубже в финансовые трудности.
Avoiding negative thoughts is crucial to prevent getting stuck in emotional quicksand.
Избегание негативных мыслей имеет решающее значение, чтобы не застрять в эмоциональном жире.
Procrastination can feel like slowly sinking into quicksand.
Прокрастинация может ощущаться как медленное погружение в жирный песок.
The project's timeline was a quicksand of delays and setbacks.
Сроки проекта были жирным песком задержек и неудач.
Trying to please everyone is like stepping into quicksand.
Пытаясь угодить всем, как будто ступаешь в жирный песок.
Miscommunication can lead to a quicksand of misunderstandings.
Недопонимание может привести к жирному песку недоразумений.
Addiction can be a form of quicksand, trapping individuals in destructive behaviors.
Зависимость может быть формой жирного песка, захватывающей людей в деструктивное поведение.
Ignoring warning signs is like walking blindly into quicksand.
Игнорирование предупреждающих знаков - это как слепо идти в жирный песок.
The toxic relationship felt like being stuck in emotional quicksand.
Токсичные отношения ощущались как застрявшие в эмоциональном жире.
Leonard, I'm trapped in quicksand! The axe is dragging me down!
Леонард, я попал в жижу! Топор тянет меня вниз!
Source: The Big Bang Theory Season 4But isn't that isthmus only composed of quicksand?
Но разве этот перешеек состоит только из жижи?
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We call it Death Swamp. There's quicksand there.
Мы называем это Болотным Ущельем. Там жижа.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3At that point, the watery sand starts to behave as a fluid—think quicksand.
В этот момент водный песок начинает вести себя как жидкость — представьте себе жижу.
Source: Science 60 Seconds Listening Compilation April 2014On the other hand, quicksand gets thicker over time.
С другой стороны, жижа со временем становится гуще.
Source: If there is a if.But it's a little bit...you're a little bit less in the quicksand.
Но это немного... ты немного меньше в жиже.
Source: Big Think Super ThoughtsIn high stress conditions, like being under the weight of your body, quicksand changes.
В условиях сильного стресса, например, находясь под весом своего тела, жижа меняется.
Source: If there is a if.Fun fact: it's impossible to become fully submerged in quicksand.
Интеречный факт: невозможно полностью погрузиться в жижу.
Source: If there is a if.Liquefaction happens when waterlogged, loose soil (we call it " sand" ) turns into quicksand, temporarily.
Жидкое состояние возникает, когда перенасыщенный водой, рыхлый грунт (мы называем это «песок») временно превращается в жижу.
Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)And here would happen if you fell into quicksand.
И вот что бы произошло, если бы ты упал в жижу.
Source: If there is a if.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now